ב"ה,
שלום וברכה!
... כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ, אין איינעם פון זיינע בריף* וועגען דער הסתלקות פון זיין פאטער שרייבט ער, אז צדיקים מגיני ארץ איז אפילו נאך הסתלקות "הנה לא זה בלבד שלא יפרדו מעל צאן מרעיתם, הנה עוד זאת מתרפסים להדום כסא מרום להתייצב לפני הוד א-ל רם ונשא להגן על עם ישורון".
דאס זעלבע איז ריכטיג אויך בנוגע כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע הכ"מ.
מיר אבער, פון אונזער זייט, דארפען אנהאלטען און שטארקען אונזער התקשרות און פארבונד מיט עם ביתר שאת ויתר עז, דורך דעם וואס לערנענדיג די מאמרים שיחות ומכתבים און פארטיפענדיג זיך אין די הוראות וואס געפינען זיך אין זיי, ווי אויך אין די הוראות פרטיות וואס מען האט באקומען, וועלען מיר גיין "בדרך ישרה אשר הורנו מדרכיו ונלכה באורחותיו נצח סלה ועד"**...
מנחם שניאורסאהן
ח"י שבט, ה'שי"ת
נדפסה בלקו"ד ח"ד ע' 1154. לקו"ש חי"א ע' 204.
זוהי האגרת הראשונה שכתב כ"ק אדמו"ר שליט"א אחר הסתלקות כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע, ביו"ד שבט תש"י, בתוך הקדמת לקו"ד שהו"ל מיד עם תום השבעה.
איינעם פון זיינען בריף: אג"ק שלו ח"א אגרת עב.
B"H, Shalom u'Vrachah!
... My revered father-in-law, the Rebbe hk"m, in one of his letters* regarding the passing of his father, writes that tzaddikim are protectors of the earth even after their passing: "Behold, not only do they not separate from their flock, but moreover they humble themselves before the footstool of the exalted throne to stand before the splendor of G‑d on high and lofty to protect the people of Yeshurun." The same is true regarding my revered father-in-law, the Rebbe zatzukal lehe nbagm zya hk"m.
We, however, on our part, must maintain and strengthen our connection and bond with him with even greater force and intensity. By learning his maamarim (discourses), sichos (talks), and letters, delving into the instructions found within them—as well as in any personal directives we received—we will walk "on the straight path he taught us from his ways and we will go in his paths forever and ever."**...
Menachem Schneerson
Summary
The Rebbe teaches that a tzaddik's influence continues after histalkus. Our duty is to deepen our connection by studying his teachings and living by his guidance, ensuring his spiritual leadership endures through our actions.