ב"ה, ז' אדר תשל"א
ברוקלין, נ.י.
שלום וברכה!
הרבנית שרה
שאשע
תי'
ברכה ושלום!
במענה למכתבה מיום ד' אדר בו כותבת אודות יום הולדת שלה,
ובודאי מוסיפה בעניני יהדות ומצות כציווי תורתנו הק' תורת חיים להעלות בקדש,
ונוסף על העיקר מילוי הציווי – הרי זה גם הצנור והכלי לקבלת ברכות השי"ת בהמצטרך.
ויהי רצון מהשם יתברך שתהי' שנה הבאה עלי' לטובה שנת הצלחה בגשמיות וברוחניות ותבשר טוב בכל האמור.
בברכה לבריאות ולבשו"ט.
B"H, 7 Adar 5731.
Brooklyn, NY.
Shalom u'Vrachah!
Rebbetzin Sarah Shasha tichyeh.
Blessings and greetings! In response to your letter from Wednesday, Adar 4th, in which you write about your birthday: Surely you are increasing in matters of Judaism and mitzvos as our holy Torah of life commands—to ascend in holiness. In addition to the main thing—fulfilling this command—this is also the channel and vessel for receiving the blessings of Hashem in all that is needed.
May it be the will of Hashem Yisbarach that the coming year for you will be a good one—a year of success both materially and spiritually—and may you share good news regarding all the above.
With blessings for health and happiness.
Summary
The Rebbe teaches that increasing in Torah and mitzvos on one's birthday serves as both a fulfillment of G‑d's command and as a vessel for receiving His blessings. He encourages using this special day to grow spiritually and prays for success and good health in the coming year.