10011 —המשימה הנצחית של תומכי תמימים וכוח הנוער היהודי

The Enduring Mission of Tomchei Temimim and the Power of Jewish Youth

ב"ה, כ' מרחשון, ה'תשל"א ברוקלין, נ.י.
Marking seventy years since the founding address of Tomchei Temimim, the Rebbe highlights the ongoing mission of its students to dispel darkness and bring redemption. He urges support for the yeshiva, emphasizing its vital role in shaping exemplary Jewish youth and fulfilling its holy purpose.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, כ' מרחשון, ה'תשל"א

ברוקלין, נ.י.

אל קהל עדת ישורון חובבי ומוקירי תורה ומצוה ה' עליהם יחיו

שלום וברכה!

היינט, אין דעם יום הולדת פון כ"ק אדמו"ר הרש"ב נבג"מ זי"ע, דער מייסד פון תומכי-תמימים אין ליובאַוויטש, וועלכע איז נאָך פיל וואַנדערונגען איבערגעפלאַנצט געוואָרן אין אַמעריקע דורך כ"ק מו"ח אדמו"ר נבג"מ זי"ע, קום איך מיט דער דאָזיגער ווענדונג.

הייאָר, שמחת-תורה, איז געוואָרן 70 יאָר זינט דער

שיחת-קודש

פון דעם מייסד הישיבה, וועלכע איז געזאָגט געוואָרן אין צוזאַמענהאַנג מיט דעם דריטן יאָרטאָג פון דער גרינדונג פון ישיבת תומכי-תמימים.

אין דער שיחה האט דער רבי נ"ע פאָראויסגעזען אַ צייט פון

חרפו עקבות משיחך

– די וועלכע לעסטערן און שטופּן אָפּ די פוסטריט פון משיח צדקנו. ער האָט דאַן אויסגעדריקט די זיכערע האָפנונג, אַז די תלמידים "תמימים" וועלן דינען אַלס קעגן-מיטל, און וועלן זיין די מסירת-נפש'דיגע אנשי-חיל, די תורה-סאָלדאַטן, וועלכע וועלן פאַרטרייבן די פינצטערניש און מקרב זיין די גאולה.

אין אונזער דור זעען מיר באַשיינפערלעך, ווי די נצחיות'דיגע רייד פון דעם גרינדער פון ישיבת תומכי-תמימים ווערן פאַרווירקלעכט. פון איין זייט זעען מיר אַ דור יוגנט וואָס איז נעבעך זייער צעטומלט, אינערלעך צעריסן און אויסערלעך אומגעצוימט און צעשטערעריש. אָבער פון דער אַנדער זייט זעען מיר די ישיבה יוגנט, ספּעציעל די תלמידים פון תומכי-תמימים, אַלס מוסטערהאַפטע לעבעדיגע ביישפּילן ווי אידישע יוגנט דאַרף זיך פירן; די

נרות להאיר

– ליכט וועלכע לייכטן און באַלייכטן דעם אַרום, מיט דער ליכטיקייט פון

נר

מצוה ותורה אור

, און מיט דער

מאור שבתורה

,

תורת החסידות. זיי באַרעכטיגען די גרויסע האָפנונגען וואָס די מייסדי תומכי-תמימים, נשיאינו רבותינו נבג"מ זי"ע האָבן אויף זיי געלעגט.

אין די קומענדיגע וואָכן ערב דער יערלעכער חגיגה פון מרכז הישיבות תומכי-תמימים ליובאַוויטש, האָף איך און בין זיכער, אַז אנ"ש שי' בפרט און חובבי ותומכי תורה שי' בכלל וועלן זיך וואַרעם אָפּרופן אויפן רוף פון דער הנהלה, צו טאָן – יעדער איינער און איינע לויט זייערע פולסטע מעגלעכקייטן – אַלץ וואָס איז פון זיי אָפּהענגיג, כדי צו פאַרזיכערן, אַז די יערלעכע חגיגה זאָל דורכגעפירט ווערן בהצלחה גדולה, ניט נאָר ברוחניות נאָר אויך בגשמיות, פשוט צו שאַפן די נויטיגע פינאַנציעלע הילף פאַר דער ישיבה אָנצוגיין מיט איר הייליגער אַרבעט און דורכפירן די כוונה פון דעם מייסד הישיבה אין דער

פולסטער

מאָס, און דאָס מיינט אין אַן אופן פון מוסיף והולך מוסיף ואור.

השם יתברך זאָל העלפן יעדן איינעם און איינע צו דערפילן דאָס אויבנדערמאָנטע, און דאָס איז אויך אַ צנור און כלי למילוי משאלות לבבם לטובה ולברכה, פאַר זיך און די בני-בית שיחיו, אין אַלץ וואָס מ'נויטיגט זיך בגשמיות וברוחניות גם יחד.

בכבוד ובברכה להצלחה ולבשורות טובות,

מ. שניאורסאהן

B"H, 20 MarCheshvan, 5731.

Brooklyn, NY.

Shalom u'Vrachah!

Today, on the birthday of the holy Admor Rashab nbg"m zya"a, founder of Tomchei Temimim in Lubavitch—which after many wanderings was transplanted to America by the holy Admor Rayatz nbg"m zya"a—I come with this message.

This year on Simchas Torah marks seventy years since the sacred address delivered by the founder of the yeshiva, which was given in connection with the third anniversary of Tomchei Temimim's founding. In that talk, the Rebbe foresaw a time of cherpu ikvos Meshichecha (those who scorn and push away the footsteps of our righteous Moshiach). He then expressed his firm hope that the students—the temimim—would serve as a counterforce and be those self-sacrificing men of valor, Torah soldiers who would drive away darkness and hasten redemption.

In our generation we see clearly how the eternal words of the founder of Tomchei Temimim are being fulfilled. On one hand, we see a generation of youth who are unfortunately very confused—internally torn and externally unrestrained and destructive. But on the other hand, we see yeshiva youth—especially students of Tomchei Temimim—as living examples for how Jewish youth should conduct themselves: nerot le'ha'ir (lights to illuminate), lights that shine and brighten their surroundings with the radiance of ner mitzvah v'Torah or (the light of mitzvah and Torah), and with the luminary within Torah—the teachings of Chassidus. They justify the great hopes placed upon them by the founders of Tomchei Temimim—our Rebbeim nbg"m zya"a.

In the coming weeks before the annual celebration for Merkaz HaYeshivos Tomchei Temimim Lubavitch, I hope and am certain that Anash specifically—and lovers and supporters of Torah in general—will respond warmly to the call from administration to do everything each one can to ensure that this annual celebration is carried out with great success—not only spiritually but also materially—to provide necessary financial assistance so that the yeshiva can continue its holy work and fulfill its founder's intent to its fullest extent; meaning in a manner of "increasing and continuing to increase in light."

May Hashem Yisbarach help every single one to fulfill all that was mentioned above. This is also a channel and vessel for fulfilling all your heart's wishes for good and blessing—for yourselves and your families—in all material and spiritual needs together.


Summary

The Rebbe teaches that supporting Tomchei Temimim ensures both spiritual growth for Jewish youth and blessings for supporters. The mission begun by its founders continues through dedication to Torah study, Chassidus, and communal responsibility.

Leave Feedback