ב"ה, ח"י שבט, תשי"ט
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ מלאכתו מלאכת שמים מו"ה יצחק שי'
שלום וברכה!
במענה למכתבו מי"ב שבט, בו כותב אופן הסתדרותם בתענך, ושואל בהנוגע לרישומו בשכון שיבנה בכפר חב"ד.
ולעת עתה אין עליו להתענין בזה, כי אם לרכז כל שימת לבבו למלאכתו מלאכת הקדש, חינוך על טהרת הקדש אשר בבתי ספר אהלי יוסף יצחק ליובאוויטש אשר באה"ק ת"ו, ובמקומו עתה. ובפרט שכפי כתבו, רובם הם מבני עדתו, ופסקה תוה"ק עניי עירך קודמין. ושכר כל העוסקים בזה, הרי מבואר בכ"מ, וכולל הצלחה גם בענינים הפרטים...
וזכות התעסקותו בבי"ס אהלי יוסף יצחק ליובאוויטש כנ"ל, אשר בודאי גם יוסיף בזה, תעמוד לו למילוי משאלות לבבו לטובה ולברכה.
בברכה לבשו"ט.
מ. שניאורסאהן
נדפסה בלקו"ש חכ"ב ע' 367 והושלמה ע"פ צילום האגרת.
מו"ה יצחק שי': ידגר.
B"H, 18 Shevat, 5719.
Brooklyn.
Havavac"h iy"a nu"n his work is the work of Heaven David Yitzchak.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 12th of Shevat, in which you describe how you have settled in Ta'anach and ask about registering for housing that will be built in Kfar Chabad.
At present, you should not concern yourself with this matter; rather, you should focus all your attention on your holy work—education according to the purity of holiness—in the Oholei Yosef Yitzchak Lubavitch schools in Eretz HaKodesh (the Holy Land), and specifically where you are now.
Especially since, as you wrote, most of the students are from your own community, and as our Torah rules: 'Aniyei ircha kodmin' (the poor of your city come first).
The reward for all those involved in this is explained in many places; it includes success even in personal matters...
The merit of your involvement in the Oholei Yosef Yitzchak Lubavitch school as above—which you will surely increase—will stand by you for the fulfillment of your heart's desires for good and blessing.
With blessing for good news.
Summary
The Rebbe teaches that dedicating oneself fully to education and communal service brings both spiritual and personal blessings. Prioritizing one's local community is a Torah value that leads to success in all areas of life.