ב"ה, י"ח סיון, תשי"ז
ברוקלין.
ש"ב הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ
מו"ה יהודא ליב שי'
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מי"ב סיון, בו כותב ראשי פרקים מההתועדות.
ובודאי למותר לעוררו וכן את שאר אנ"ש על ההכרח הכי גדול לעמוד בקישור באופן מתאים עם הלוקחים חלק בהתועדות ובפרט אלו שלע"ע רואים אותם רק בהתועדות. ואף שכותב הנני שלמותר לעוררו הוא מפני פשיטות הדבר, אבל כנראה שעד עתה לא שמו לב לזה כלל וכלל ולצערי כנראה כמה דברים בלתי רצוים נגרמים ע"י הזנחה זו. מובן שדברי אלה מכוונים לכל אנ"ש השייכים להתעסק בהנ"ל, ומרשותו וגם מזכותו למסור להם דברי אלה. ויה"ר שיחול בזה שינוי עיקרי לטובה ובקרוב ממש אתבשר טוב מהתוצאות הכי רצויות בפועל.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
B"H, 18 Sivan, 5717.
Brooklyn.
Sh"B havavac"h iy"a nu"n oseik bTz"Tz mo"h Yehuda Leib
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 12th of Sivan, in which you wrote main points from the farbrengen. Certainly, it is unnecessary to remind you—as well as the other Anash—of the utmost necessity to maintain proper connection with those who take part in the farbrengen, especially those whom we currently see only at these gatherings.
Even though you write that it is unnecessary to remind you because it is obvious, it seems that until now this has not been given any attention at all, and unfortunately, it appears that several undesirable things result from this neglect.
It is understood that these words are directed to all Anash involved in this matter, and with your permission—and also your merit—you may convey these words to them.
May it be Hashem's will that there will be a fundamental positive change in this soon, and I should hear good news about the most desirable results in actuality.
Blessings,
In the name of the Rebbe shlita
Summary
The Rebbe teaches that maintaining ongoing contact after a farbrengen is essential for communal growth and preventing negative outcomes. Proactive follow-up strengthens connections and ensures lasting positive impact from each gathering.