ב"ה, ז' מנ"א, תשט"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מד' מנ"א:
לפלא וגם מצער מה שכותב אשר אין מקום לקבל עוד תלמידות אף שבאים הם בבקשה להתקבל, כי מובן שבכגון דא יש לנצל את העת רצון של הורי הנערות וגם של הנערות, ושאלת המקום בודאי יש למצוא פתרון, ובפרט שימי הקיץ עתה ורוב היום נמצאים בין כך ובין כך לא בחדר, ואם אפילו תהי' איזה הוצאה נוספת בזה כדאית היא, וביחוד שיש לקוות שחלק מתלמידות ימי החופש תשארנה ללמוד במוסד גם אחרי כן, ועי"ז יסתפחו למחנה אנ"ש ואפשר גם משפחותיהם, וק"ל.
ושולח הנני מכתבי זה במהיר ואפשר עדיין יתקנו את הנ"ל במילואו, והשי"ת יצליחם.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
B"H, 7 Menachem Av, 5716.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 4th of Menachem Av: It is surprising and also saddening that you write there is no room to accept more students, even though they are requesting to be admitted. It is understood that in such a case one must take advantage of the favorable moment with the parents of these girls and with the girls themselves. The question of space can certainly be solved, especially since it is now summer and most of the day they are not in the classroom anyway. Even if there will be some additional expense for this, it is worthwhile—particularly since there is hope that some of these summer students will remain to study in the institution afterward. Through this, they will join the community of Anash and possibly their families as well. This should be clear.
I am sending this letter quickly and perhaps there is still time to fully correct what was mentioned above. May Hashem grant you success.
With blessing,
In the name of the Rebbe Shlita
Summary
The Rebbe teaches that we should make every effort to accept new students despite logistical challenges, as this can have lasting positive effects on both individuals and the broader community.