ב"ה, ב' שבט, תשט"ז
ברוקלין.
הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה אברהם חנוך שי'[1]
שלום וברכה!
...הקטעים דמכה"ע בהנוגע לי"ט נתקבלו ות"ח.
אם עדיין הזמן גרמא נכון להדפיס בהבטאון[2] קטע, בהתחלה: במענה על שאלת רבים למנהגי יום ההולדת שנהגו אנ"ש בזמן האחרון, מועתק לקמן קטע ממכתב כ"ק אדמו"ר שליט"א בקשר עם זה. בחתימת מערכת הבטאון.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
קטע ממכתב כ"ק אדמו"ר שליט"א
להודעתו אודות יום ההולדת שלו, בטח ינהג במנהג אנ"ש בזמן האחרון ביום ההולדת, עלי' לתורה, ביום זה עצמו אם הוא יום הקריאה (או בשבת שלפניו באם אינו יום הקריאה), נתינה לצדקה קודם תפלת שחרית ומנחה (ואם חל בש"ק או ביום טוב, אזי ביום שלפניו), ולימוד שיעור נוסף בתורת הנגלה ובתורת החסידות מלבד נוסף על שלשת השיעורים השוים לכל נפש מתקנת כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע בחת"ת (חומש תהלים ותניא) הידועים, ללמדם ביום זה.
B"H, 2nd of Shevat, 5716. Brooklyn.
Haraha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Avraham Chanokh
Shalom u'Vrachah!
The newspaper excerpts regarding the 19th were received, thank you. If there is still time, it is appropriate to print in the journal an excerpt at the beginning: In response to the question of many regarding the birthday customs that have been practiced by Anash in recent times, an excerpt from a letter of the Rebbe Shlita on this matter is copied below. Signed by the editorial board of the journal.
Blessings, in the name of the Rebbe Shlita, secretary.
An excerpt from a letter of the Rebbe Shlita: In response to your notification about your birthday, you should certainly follow the customs of Anash that have become established recently for birthdays: receiving an aliyah to the Torah on that day itself if it is a Torah reading day (or on the preceding Shabbat if it is not), giving tzedakah before Shacharit and Minchah (and if it falls on Shabbat or Yom Tov, then on the preceding day), and learning an additional lesson in both Nigleh and Chassidus beyond the three daily lessons established by my father-in-law, the Rebbe zatzal—Chitas (Chumash, Tehillim, and Tanya)—which are well known to be studied on this day.
Summary
The Rebbe outlines specific birthday customs: receiving an aliyah when possible, giving tzedakah before prayers, and increasing Torah study—both Nigleh and Chassidus—beyond daily obligations. These practices help elevate one's birthday with spiritual significance.