ב"ה, ו' ניסן, תש"ט
הרה"ח הרה"ג הוו"ח אי"א נו"מ וכו' מוהר"מ שי'
שלום וברכה!
הגיע לידי סו"ס ביכעל קטן ביאורים על סש"ב שהביא הר"ש שי' פאלמער ות"ח כפולה לכת"ר על זה ובודאי יודיעני אם זהו מביאורי הרש"ג שרשם לעצמו וישנם נוסף ע"ז ג"כ מה שהי' אומר בע"פ בעת הלמוד או שג"ז נכלל בביכעל הנ"ל כי איזה דיוקים שסיפרו לי בשם הנ"ל לא מצאתים בכת"י זה.
כן הביכל מסתיים באמצע פמ"ד וא"י אם זהו כל מה שנרשם או שחסר הסיום ועל הבירור בכ"ז תודתי נתונה למפרע.
מוסג"פ הקונטרס שהו"ל זה לא כבר ובודאי יזכה בו את הרבים.
ואחתום באיחול חה"פ כשר ושמח ופ"ש כהדו"ש
הרב מנחם שניאורסאהן
מהעתק המזכירות.
מוהר"מ: אקסלרוד.
סו"ס... הרש"ג: ה"ר שמואל גרונם אסתרמן. ראה לעיל ח"ב אגרת שלו. לעיל תיח.
B"H, 6th of Nissan, 5709.
Haraha"ch Haraha"g vavac"h iy"a nu"m etc. Mordechai
Shalom u'Vrachah!
A small booklet of explanations on Sefer Shel Beinonim (Tanya) has reached me, brought by R. Sh. Palmer. My double thanks to you for this, and certainly you will inform me if these are from the notes of the Rashag that he wrote for himself, and whether there are also oral explanations he gave during study sessions, or if those too are included in the aforementioned booklet. For some points attributed to him that were told to me I did not find in this manuscript. Also, the booklet ends in the middle of chapter 44, and I do not know if this is all that was recorded or if the ending is missing. My thanks in advance for clarifying all this.
Enclosed is the kuntres that was published not long ago; surely you will merit to benefit the public with it.
I will conclude with wishes for a kosher and joyous Pesach, and regards as per your request.
Summary
The Rebbe expresses gratitude for receiving scholarly notes on Tanya, seeks clarification about their source and completeness, encourages sharing Torah with others, and extends warm Pesach wishes—emphasizing diligence in Torah study and communal benefit.