ב"ה, כ"ב מרחשון, תשי"ב
ברוקלין, נ.י.
הנהלת אגודת חב"ד תל אביב
שלום וברכה!
הד"ש על ידי הרבני הוו"ח אי"א נו"מ עוסק בצ"צ וכו' מהר"ש שי' גורארי' בטח נתקבל.
ועל של עתה באתי לעוררם על דבר הנחיצות והאפשריות לנצל את חדש כסלו לענין הפצת רעיון חסידות חב"ד בחוגים היותר רחבים, כמובן בתכנית מסודרת. ולכאורה מהנכון הי' שפעם אחת תהי' התועדות גדולה ויתקבצו כלם במקום אחד, ובלילות האחרים יתחלקו לסדר התועדויות במקומות רבים ובחוגים שונים. ואל בינתם אשען לסדר הדבר באופן היותר מתאים.
בברכת הצלחה בעבודתם בקדש.
גם לצעירי אגו"ח כתבתי ע"ד הנ"ל, ובודאי יתאימו את עבודתם ופעולותיהם באופן שישלימו אחת לרעותה.
מוסג"פ קונטרס לכ' מרחשון שהו"ל ימים אלו.
B"H, 22 MarCheshvan, 5712.
Brooklyn, NY.
Hanhalat Agudas Chabad Tel Aviv
Shalom u'Vrachah!
The regards sent through Harabani Havuac"h iy"a nu"m who is involved in tzt"z etc., Reb Marash Gurary, was surely received. Now I am writing to urge you about the necessity and possibility of utilizing the month of Kislev for spreading the idea of Chabad Chassidus in the widest circles possible, obviously with an organized plan.
It would seem appropriate that once there should be a large farbrengen where everyone gathers in one place, and on other nights, to arrange farbrengens in many places and among different groups. I rely on your understanding to arrange this matter in the most fitting way.
With blessings for success in your holy work.
I have also written to Tzeirei Aguch regarding the above matter, and surely they will coordinate their work and activities so that each complements the other.
Enclosed is a kuntres for 22 MarCheshvan which was published these days.
Summary
The Rebbe teaches that Kislev is an opportune time to spread Chabad Chassidus widely through both large gatherings and smaller events. Coordinated efforts between different groups enhance effectiveness and bring greater success in holy work.