On Rosh Hashana, when lighting candles, the wording is: 'to kindle the light of Yom HaZikaron,' and not 'Yom Tov.'
Summary
The proper blessing when lighting candles on Rosh Hashana refers to Yom HaZikaron, emphasizing accuracy in liturgical language.
בר"ה בהדלקת נרות אומרים: להדליק נר של יום הזכרון, ולא של יום טוב.