[ד' ניסן, ה'תשל"ג]
שלום וברכה!
לא
לכתוב
פליטי,
ולהוסיף – בחצע"ג וכיו"ב – בלה"ק דבאי מזרח אירופא או כיו"ב.
B"H, 4th of Nisan, 5733.
Shalom u'Vrachah!
Do not write 'refugees', and instead add—in the appropriate place and context—'from among those who came from Eastern Europe' or something similar.
Summary
The Rebbe teaches us to be sensitive and precise in our language, especially when referring to individuals from challenging backgrounds. Choosing respectful terminology upholds their dignity and reflects Torah values.