[י"ב שבט, ה'תשל"א]
נ.ב. — בהתוועדות כאן בסעודת דדוד מלכא משיחא די"א שבט – נתקיים בכת"ר: — ונפקדת
שלום וברכה!
כי יפקד מושבך.
12 Shevat, 5731.
P.S. — At the farbrengen here during the meal of David Malka Meshicha on Yud Alef Shevat — it was fulfilled in Your Honor: — and you were remembered, greetings and blessings! For your seat was remembered.
Summary
This letter references a farbrengen on Yud Alef Shevat, expressing that even when physically absent, one's presence is felt and remembered through blessings and spiritual connection.