ב"ה, י"א ניסן, ה'תשכ"ז
ברוקלין, נ.י.
שלום וברכה!
מאשר הנני קבלת מכתבו מח' ניסן.
ולקראת חג המצות, זמן חירותנו, הבא עלינו ועל כל ישראל
לטובה, הנני בזה להביע ברכתי לחג כשר ושמח ולחירות אמתית, חירות מדאגות בגשם ומדאגות ברוח - מכל דבר המעכב עבודת ה' בשמחה ובטוב לבב.
ולהמשיך מחירות ושמחה זו בימי כל השנה כולה.
ובפרט שעבודת השם, כמצווה עלינו בתורתנו תורת חיים, הרי היא בכל עניני האדם ובמשך כל היום וכל הלילה, וכמו שנאמר בכל דרכיך דעהו.
בברכת החג
מ. שניאורסאהן
ת"ח על הברכות , וכבר מלתי' אמורה בתוה"ק: ואברכה (ה'
מקור הברכות) מברכיך, בברכתו של הק[ב"ה] שתוספתו מרובה על העיקר.
כללי-פרטי.
בכל דרכיך דעהו: משלי ג, ו. וראה רמב"ם הל' דעות ספ"ג.
על הברכות: ליום ההולדת - י"א ניסן.
ואברכה..מברכיך: לך לך יב, ג.
שתוספתו מרובה על העיקר: ב"ר פס"א, ד. ועוד.
B"H, 11 Nissan, 5727.
Brooklyn, NY.
Shalom u'Vrachah!
I hereby acknowledge receipt of your letter from the 8th of Nissan. As we approach the Festival of Matzos, the Season of Our Freedom, which is coming upon us and all Israel for good, I wish to express my blessing for a kosher and joyous holiday and for true freedom—freedom from material worries and from spiritual worries—from anything that hinders serving Hashem with joy and gladness of heart. May you draw this freedom and joy into all the days of the entire year.
Especially since serving Hashem, as we are commanded in our Torah—the Torah of Life—applies to every aspect of a person’s life and throughout every day and night, as it is said: "Bechol Derachecha Da'eihu" (In all your ways know Him).
With holiday blessings,
M. Schneersohn
Summary
The Rebbe teaches that Passover is a time to seek true freedom from all worries that hinder joyful service of Hashem. This liberation should inspire us to serve G‑d with happiness in every aspect of our lives throughout the entire year.