ב"ה, ט"ו טבת, תשכ"א
ברוקלין
שלום וברכה!
במענה למכתבו מח' טבת והקודמיו, בם כותב אודות הבעיות ועבודתו עתה בחינוך על טהרת הקדש המוסד שמיסודו והנהלתו של כ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא ישראל.
והנה הגישה לפתרון בעיות אלו צ"ל שמוכרח למצוא פתרון (ולא כנראה מבין השורות דמכתבו), וההכרח מובן שהרי זה חלק היפה כאמור לעיל במהות המוסד וענינו ובפרט ע"פ תקותי שזוכר מה שנדבר כאן במשך השבועות ששהה כאן, הן ברבים והן ביחיד אתו, ובפרט שככתבו מקוה שיקים בית בישראל בקרוב, שזהו עוד מוסיף בהצורך בברכת השי"ת בשופי ועבודה הנ"ל במוסד הנ"ל ה"ז צנור וכלי להאמור, ובלבד שיהי' במסירה ונתינה.
הדרך לפתרון הבעיות, יתייעץ עם הרה"ח אי"א נו"נ רב פעלים הרח"ש שי' ברוק, ומובן שיכול לומר לו שעושה זה ע"פ הצעתי.
והנה בכלל נראה ממכתבו, שלדעתו נמצא הוא במיצר (וכן אמר לי איזו פעמים בשהותו כאן), ומוסג"פ העתק מכתבי שכתבתי לכמה מאנ"ש שגם אליו מופנה הוא, ובו ימצא מענה וגם מרגוע.
המצפה לבשו"ט בכל האמור.
B"H, 15 Teves, 5721.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 8th of Teves and previous ones, in which you write about the challenges and your current work in chinuch al taharas hakodesh at the institution founded and directed by my father-in-law, the Rebbe, leader of Israel.
The approach to solving these problems must be that a solution is necessary (and not as it seems between the lines of your letter), and this necessity is clear since this is the beautiful part, as mentioned above, of the institution's essence and purpose—especially as I hope you remember what was discussed here during the weeks you stayed here, both publicly and privately with you. Particularly since, as you wrote, you hope to establish a Jewish home soon; this further increases the need for abundant blessing from Hashem and that your work in this institution serves as a channel and vessel for all that was mentioned—provided it is done with true dedication.
The way to solve these problems: consult with Haraha"ch iy"a nu"n Rav Pe'alim Harach"sh shiyichyeh Baruch, and you may tell him that you are doing so at my suggestion.
In general, it appears from your letter that you feel you are in distress (and you told me this several times during your stay here). Enclosed is a copy of a letter I wrote to several of Anash which is also addressed to you; in it you will find an answer and also comfort.
I await good news regarding all the above.
Summary
The Rebbe encourages facing educational challenges directly by seeking solutions with guidance from trusted mentors. Dedication to one's mission brings blessings, especially when building a Jewish home. Consulting others can provide both answers and comfort during difficult times.