6799 —חשיבות המשך החינוך היהודי אחרי בר מצוה

The Importance of Continuing Jewish Education After Bar Mitzvah

ב"ה, ו' ניסן, תשי"ט ברוקלין.
The Rebbe writes that Jewish education must continue after Bar Mitzvah, emphasizing its critical importance for both boys and girls. He urges parents to ensure their children attend proper institutions, as this brings blessings and prevents future difficulties.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, ו' ניסן, תשי"ט

ברוקלין.

שלום וברכה!

אין ענטפער אויף אייער בריף פון 4/31.

בעת רצון וועט מען מזכיר זיין די אלע וועגען וועלכע איר שרייבט אויף דעם ציון הק' פון כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע יעדערן צו דעם וואס ער נויטיגט זיך, לויט אייער שרייבען.

עס וואונדערט מיר, וואס ווי עס זעהט אויס פון אייער בריף, דיינקט איר, אז ערציהען גוטע אידישע קינדער, קען מען זיך באנוגענען מיט געבען לערנען אין א תלמוד תורה און פראווען א בר מצוה. זעלבסט-פארשטענדליך, איז דאס זייער ווייט פון גענוג, און אידישע ערציהונג דארף זיין אויך נאך בר מצוה, ניט ווייניקער וויכטיג ווי פאר בר מצוה, און נאך מער, און דעריבער מוז מען לערנען אין א ישיבה, און א מיידעל דארף לערנען אין א בית רבקה סקול אדער בית יעקב, און דורך דעם באזייטיגט מען פילע שוועריקייטען און טראבעל אין די שפעטערדיקע יארען, סיי פאר די קינדער און סיי פאר זיך. און ווי שטארק שטריינג מען זאל דאס ניט אויסדריקען אין ווערטער, איז דאס ניט גענוגענד אין פערגלייך צו דער ערנסטער העכסט וויכטיקע נויטיקייט, פון דאס פארטזעצען אידישע ערציהונג ווי אויבען געזאגט.

און וויבאלד איר דערמאנט ניט, וועגען אייער באי און מיידעלע, וואס פאר ערציהונג זיי באקומען, געפין איך פאר מיין פליכט צו באטאנען דאס אויבען געזאגטע, און נאך מער שטארקער און ערנסטער דאס אויבען געזאגטע. און ווען מען וויל אויף א אמת, ווירקט מען איין אויף זיך, אויף די קינדער און אויף דעם מאן שי'.

און השם יתברך זאל העלפען, אז דער זכות וואס איר וועט טאן אין דעם ווי אויבען געזאגט, צו איינווירקען אויף די קינדער שי' צו אנהאלטען און פארזעצען אידישע ערציהונג, וועט ביישטיין אייך און אייער מאן שי' צו האבען צוזאמען אידישען נחת פון זיי אלעמען.

בברכה צו גוטע בשורות און צו א כשר'ן פרייליכען פסח,

בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א

מזכיר

B"H, 6th of Nissan, 5719. Brooklyn.

Shalom u'Vrachah!

I am responding to your letter from 4/31. At an auspicious time, all the matters you wrote about will be mentioned at the holy resting place of my father-in-law, the Rebbe zatzal, for each person according to their needs as you wrote.

I am surprised that, as it appears from your letter, you think that raising good Jewish children can be satisfied with sending them to a Talmud Torah and celebrating a Bar Mitzvah. Obviously, this is far from sufficient. Jewish education must continue after Bar Mitzvah—it is no less important than before Bar Mitzvah, and even more so. Therefore, one must learn in a yeshivah, and a girl should study in a Beis Rivkah School or Beis Yaakov. Through this, many difficulties and troubles in later years are avoided—for both the children and yourselves.

No matter how strongly this is expressed in words, it is not enough compared to the serious and utmost necessity of continuing Jewish education as mentioned above.

Since you did not mention what kind of education your son and daughter are receiving, I feel it is my duty to emphasize what was said above—and even more strongly and seriously.

When one truly desires this, one influences oneself, one's children, and one's husband shiy'. May Hashem Yisbarach help that the merit of your actions in this matter—influencing your children shiy' to maintain and continue their Jewish education—will stand by you and your husband shiy', so you may have true Jewish nachas from all of them together.

With blessings for good news and for a kosher and joyous Pesach,
In the name of the Rebbe shlita,
Mazkir


Summary

The Rebbe teaches that true Jewish education does not end at Bar Mitzvah but must continue through adolescence for both boys and girls. Ensuring ongoing learning in proper institutions brings lasting blessings for children and parents alike.

Leave Feedback