ב"ה, אדר"ח מ"ח, תשי"ח
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבו מכ"ה תשרי, בעת רצון יזכירו את כל אלה שכותב אודותם על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע כ"א להמצטרך לו מתאים לתוכן כתבו.
ובשאלתו בענין הדירה, בכלל ע"פ המבואר בכ"מ בעניני דירה מתחשבים ביותר בדעת בעלת הבית ומכמה טעמים, ולכן באם בדרכי נועם יוכל לפעול אצלה שתסכים על דירתם בה דרים עתה, ובפרט שמתאים לכתבו כבר דרים בה כשנתיים מה טוב. ובאם לא תסכים בשו"א על זה, יש לעשות כרצונה.
בקשר למצב בתם... תחי' והתפתחותה - שאינה משביעה רצון וכו'. בטח יודע שבשנים האחרונות המציאו כמה מיני טיפול חדשים בענינים כאלו. ולכן כדאי לשאול דעת רופא במקצוע זה, וביחוד ע"ד הטיפולים החדשים, באם מתאימים הם לנידון זה. ויה"ר שייעצו באופן הכי טוב לבתו תחי' בטוב הנראה והנגלה.
וכיון שחותם מכתבו אשר עובד כמורה מקצועי וכו', ז"א שיש לו השפעה על כו"כ מבני ישראל, הנה אף שאינו מפרט המקצוע בו מלמד, בכל זה רואים במוחש, שלמורה באיזה מקצוע שיהי' יש לו השפעה מיוחדת על אלו השומעים לקחו - גם בעניני דת ומוסר. ותקותי שינצל אפשרות זו ככל יכלתו, ובמדתו של הקב"ה שהיא מדה כנגד מדה אלא שכ"פ ככה, ישולם לו ולזוג' תחי' בתוספת נחת מכל יו"ח שי', שבזה גם בתם הנ"ל תחי'.
בברכה לבשו"ט בכל האמור.
נ.ב.
בטח יודע משלשת השיעורים בחומש תהלים ותניא הידועים אשר כפי ששמענו כ"פ מכ"ק מו"ח אדמו"ר שוים הם לכל נפש. וסגולה לכו"כ ענינים, ועכ"פ ישמור עליהם מכאן ולהבא.
B"H, Eve of Rosh Chodesh Menachem Av, 5718. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 25th of Tishrei: At an auspicious time, all those you wrote about will be mentioned at the holy resting place of my revered father-in-law the Rebbe zatzal for all that they need according to your letter's content.
Regarding your question about your residence: In general, as explained in many places regarding matters of housing, the opinion of the woman of the house is given great consideration for several reasons. Therefore, if you can gently persuade her to agree to continue living in your current home—especially since you have already lived there for about two years as you wrote—that is best. If she absolutely does not agree, you should do as she wishes.
Concerning your daughter's situation and her development—not being satisfactory etc.—you surely know that in recent years several new types of treatments have been developed for such matters. Therefore it is worthwhile to consult a doctor specializing in this field, especially regarding these new treatments, to see if they are suitable in this case. May it be G‑d's will that they advise what is best for your daughter in a visibly good way.
Since you conclude your letter stating that you work as a professional teacher etc., meaning you have influence over many Jews—even though you did not specify which subject you teach—it is evident from experience that any teacher has special influence on their students even regarding matters of religion and ethics. I hope you will utilize this opportunity to the fullest extent possible; and since G‑d's measure is measure-for-measure but multiplied many times over, may you and your wife receive increased nachas from all your children—including this daughter mentioned above.
Blessings for good news in all the above.
P.S. You surely know about the three daily portions—Chumash, Tehillim, and Tanya—which we have often heard from my revered father-in-law the Rebbe are suited for every soul and are a segulah for many matters; at least keep them from now on.
Summary
The Rebbe teaches to value one's spouse's perspective in family decisions, seek modern medical advice when needed, and recognize the far-reaching impact teachers have on their students' spiritual and ethical lives.