ב"ה, כ' ניסן, תשי"ז
ברוקלין.
הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה חיים משה שי'[1]
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מערב חג המצות זמן חירותנו והמברק שקדם לו.
אחכה לבשו"ט בתוכנם, ולפלא שמקצר במקום שאמרו להאריך הן בהנוגע לבחינות התלמידים בתו"ת דצרפת והן בהנוגע לההתועדות לאחר בואו לאה"ק ת"ו (הן בתורת אמת והן בתוככי אנ"ש שבשאר המקומות שבטח יעשו כזה), ויה"ר שיכתוב בפרטיות הכי גדולה, כי בכגון דא כל המפרט ה"ז משובח ויהי' התוכן משמח בגו"ר.
מובן שהנ"ל נכללות גם פעולות הטובות שלו ושל זוגתו תחי', מתאים למה שנדבר בהיותם כאן...
בברכה לבשו"ט בכל האמור.
מפני קדושת המועד לא בא כ"ק אדמו"ר שליט"א על החתום והנני חותם בשמו,
המזכיר
- 1 וובר, ירושלים.
B"H, 20th of Nissan, 5717. Brooklyn.
Haraha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Chaim Moshe
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the eve of Pesach, the time of our freedom, and the telegram that preceded it. I await good news regarding their content, and it is surprising that you are brief where one should elaborate—both regarding the examinations of the students in Tomchei Tmimim in France and regarding the farbrengen after your arrival in Eretz HaKodesh (both in Toras Emes and among Anash in other places who will surely do likewise). May it be His will that you write with the greatest detail, for in such matters, whoever elaborates is praiseworthy, and may the content bring joy with good tidings.
It is understood that this includes also your good activities and those of your wife, as discussed during your stay here...
With blessing for good news in all the above.
Due to the sanctity of the festival, the Rebbe did not sign personally; I am signing on his behalf. The secretary
Summary
The Rebbe emphasizes reporting activities in Torah and community life with thorough detail. Every positive action should be shared fully, as elaboration brings greater joy and benefit to all involved.