ב"ה, כ"א טבת, תשי"ז
ברוקלין.
שלום וברכה!
...במ"ש בסיום מכתבו על הקס"ד להשתמש עם עלעקטרי - הרי אינו מפרט כוונתו בזה, כי השם עלעקטרי, כולל כמה אופני טפול, ואם הכוונה להקרנה (באשטראלונג) יש להשתמט מזה, ואם הכוונה רק להמם ע"י שמוליכין זרם עלעקטרי (מען לאזט דורך עלעקטרישען טאק) מובן שדרושה בזה זהירות, אבל באם רק איזה פעמים יש מקום לסברא זו כשנעשית ע"י מומחה, ובכללות הדבר ובכדי להיות בטוח בכללות ההוראות יש לשאול עכ"פ פעם אחת דעת רופא מומחה שיקבע הדיאגנאזע וכללות הטפול, ואם לא נמצא כזה ב... בודאי ישנו בעיר גדולה, והשי"ת יצליחו לבשר טוב בעניניהם הכללים ובעניניהם הפרטים.
בברכה.
להשתמש עם עלעקטרי: למחלתה ברחם המונעת העיבור.
B"H, 21 Teves, 5717. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
...Regarding what you wrote at the end of your letter about the idea to use electricity—since you do not specify your intention here, as the term 'electricity' includes several types of treatment: if you mean radiation (bestrahlung), it should be avoided; but if you mean only to numb by passing an electric current (man last durkh elektrishen tok), obviously caution is required. However, if this is done only a few times there is room for this approach when performed by an expert. In general, and to be certain regarding all instructions, you should at least once consult an expert doctor who will determine the diagnosis and overall treatment. If such a doctor is not available locally, surely one can be found in a large city. May Hashem grant you success to share good news in both general and specific matters.
With blessing.
To use electricity: for her uterine illness that prevents conception.
Summary
The Rebbe advises careful distinction between types of electric treatments for medical issues affecting fertility and stresses the importance of consulting an expert physician before proceeding with any such therapy.