4112 —עידוד בהתועדות הילולא דיום י' שבט

Encouragement at the Yud Shevat Hilula Farbrengen

Yehuda Leibush Stern — Yehuda Leibush Stern   ב"ה, י"ד שבט, תשט"ז ברוקלין. הרה"ג וו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ יהודא ליבוש שי'
The Rebbe expresses pleasure upon hearing about the recipient's inspiring words at the Yud Shevat Hilula Farbrengen, emphasizing the spiritual benefit and connection to the soul of the Previous Rebbe. He blesses that this merit bring increased Divine assistance to all.

ב"ה, י"ד שבט, תשט"ז

ברוקלין.

הרה"ג וו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ
יהודא ליבוש שי'[1]

שלום וברכה!

נעם לי להוודע ע"י הוו"ח אי"א נו"נ בעל מדות ובעל מרץ מו"ה רפאל שי' ווילשאנסקי, מתוכן דברי התעוררות שהשמיע כת"ר בהתועדות דיום ההילולא של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע נשיא ישראל.

ומבואר בכ"מ ע"ד הנחת רוח דנשמת בעל ההילולא עי"ז (ויעוין רש"י, יבמות קכ"ב ריש עמוד א'[2]) ובפרט כשהמדובר הוא בנשיא ישראל, אשר שבק חיי רוחו פעולתו אשר עבד בה לפנים בישראל פעולת צדיק לחיים לכל חי נפש כל חי הקשורה בנפשו בחבלי עבותות אהבה רבה ואהבת עולם כו' (לשון רבנו הזקן באגה"ק ריש סימן כ"ז) קישור חזק דהתם קאי דמחמי לי ואחים (שבת קנ"ג ע"א) ובפרט כשמשמיעים מדברי תורתו, שנפשו היתה מיוחדת עמם ביחוד נפלא (כמבואר בתניא ריש פרק ה').

ויהי רצון שזכות בעל ההילולא יגן על כאו"א מאתנו בתוך כלל ישראל להרבות הסייעתא דשמיא במילוי התפקיד כדבר משנה, לשמש את קוני.

בכבוד ובברכה.

  1. 1 שטרן, פריז.
  2. 2 תלתא ריגלי - שהיו תלמידי חכמים נקבצים לשמוע דרשה הלכות פסח בפסח והיתה שואלת מהם ובתשובת הגאונים מצאתי כל הנך ריגלי דאמוראי היינו יום שמת בו אדם גדול קובעים אותו לכבודו ומדי שנה בשנה כשמגיע אותו יום מתקבצים תלמידי חכמים מכל סביביו ובאים על קברו עם שאר העם להושיב ישיבה שם:

B"H, 14 Shevat, 5716.

Brooklyn.

Haraha"g vavac"h iy"a nu"n oseik b'tzt"z Yehuda Leibush Stern

Shalom u'Vrachah!

It was pleasant for me to learn, through the vavac"h iy"a nu"n, a man of character and energy, Moreinu HaRav Rafael Wilshansky, about the content of the words of inspiration that you delivered at the farbrengen on the day of the hilula of my revered father-in-law, the Rebbe zatzal (may his merit shield us), leader of Israel.

It is explained in many places about the satisfaction brought to the soul of the one whose hilula is commemorated by such actions (see Rashi, Yevamos 122a), especially when it concerns a leader of Israel who left behind his spiritual life—his influence and work among Israel. The effect of a tzaddik is for life for every living soul bound to him with strong cords of great and everlasting love (as stated by our master, the Alter Rebbe, in Iggeres HaKodesh beginning of section 27), a strong connection as there it says: "d'machmei li v'achim" (Shabbos 153a). This is particularly so when words of his Torah are shared, as his soul was uniquely united with them (as explained in Tanya beginning chapter 5).

May it be G‑d's will that the merit of the one whose hilula is commemorated protect each one of us among all Israel, increasing Divine assistance in fulfilling our mission as stated in Mishnah: to serve our Creator.

With honor and blessing.


Summary

The Rebbe highlights how sharing words of Torah and inspiration at a tzaddik’s yahrzeit brings satisfaction to their soul and strengthens our connection. He encourages continued dedication to our mission and invokes blessings for increased help from Above.

Leave Feedback