3148 —מקום ההתועדות, בית הכנסת או בית פרטי

Farbrengen Location: Synagogue or Private Home?

יהודא ליב סלונים — Yehuda Leib Slonim   ב"ה, כ"ט כסלו, תשט"ו ברוקלין.
The Rebbe addresses whether farbrengens should be held in the synagogue or a private home, explaining that both locations have unique advantages. He advises alternating between them and considering local conditions, as both contribute to spreading Torah and Chassidus.

ב"ה, כ"ט כסלו, תשט"ו

ברוקלין.

ש"ב הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוה"ר יהודא ליב שי'[1]

שלום וברכה!

נעם לי לקבל מכתבו מכ"ב כסלו בו כותב אודות ההתועדות ביום הבהיר חג הגאולה י"ט כסלו גאולת רבנו הזקן וגאולתנו ופדות נפשנו, ובודאי נתקבלו ג"כ החלטות בהנוגע לפועל, להפצת המעינות חוצה ולתורה ומצות בפרט, והרי היום יום סגולה הוא, ובמילא ההתעוררות בעת רצון בקל יותר להמשיכה בהפועל, ובודאי ימלא בהזדמנות הבאה. 

בהנוגע לשאלתו אודות קביעות מקום התועדות אם בבית הכנסת או בבית של אחד מאנ"ש, הרי מזה ומזה אל תנח ידך, כי שניהם נחוצים עד מאד וכבר נשאלה שאלה זו אצל כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע וענה ע"ד הנ"ל, ובכלל צריך להתחשב בזה בתנאי המקום ובאופן שינצלו המעלות דהתועדות במקום הרבים, היינו בבית הכנסת או בבית המדרש וגם המעלות דהתועדות בבית פרטי שעי"ז מקרבים את הבית ג"כ, והאופן בזה העשי' לסרוגין, אבל אי אפשר לקבוע מסמרות וכמובן.

בברכה לבריאות הנכונה ולבשו"ט.

  1. 1 סלונים

B"H, 29 Kislev, 5715.

Brooklyn.

Sh"B havavac"h iy"a nu"n involved in tzt"z Moreinu HaRav Yehuda Leib Slonim

Shalom u'Vrachah!

I was pleased to receive your letter from the 22nd of Kislev in which you write about the farbrengen on the bright day of the Festival of Redemption, Yud-Tes Kislev—the redemption of our Rebbe the Alter Rebbe and our own redemption and the liberation of our souls. Certainly, practical resolutions were also accepted regarding spreading the wellsprings outward and Torah and mitzvos in particular. Since today is an auspicious day, it is easier for this inspiration at a time of favor to be drawn into action, and surely you will fulfill this at the next opportunity.

Regarding your question about setting a location for the farbrengen—whether in the synagogue or in one of Anash's homes—do not withhold your hand from either, for both are very necessary. This question was already asked of my father-in-law, the Rebbe (of blessed memory), and he answered similarly. In general, one must consider local conditions and act so as to utilize the advantages of a farbrengen in a public place—that is, in a synagogue or study hall—as well as those of a farbrengen in a private home, which brings that home closer as well. The way to do this is by alternating between them; however, it is impossible to set an absolute rule about this, as is obvious.

Blessings for good health and good news.


Summary

The Rebbe teaches that both public and private venues have unique strengths for farbrengens. Alternating between them helps maximize their impact while considering local circumstances.

Leave Feedback