ב"ה, י"ח אדר ב', תשי"ד
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מיו"ד אדר שני, במ"ש אשר ידיו רועדות, לפעמים במקצת ולפעמים יותר קצת, ולכן אינו רוצה להתעסק בלימוד אומנות השו"ב.
הנה יתייעץ בזה עם השובי"ם דאנ"ש הנמצאים על אתר, שיבחנו את הרעידה הנ"ל אם אינו רק דמיון בעלמא.
ובהנוגע לתיקון חטא הידוע, הנה צריך להרבות באותיות התורה ובאותיות התפלה, ושיהיו חקוקים בזכרונו איזה פרקים משניות ואיזה פרקים תניא, ומזמן לזמן יחזור אותם בעל פה, בדבור או עכ"פ במחשבה. וצריך לשמור על בריאות הגוף ולהסיח דעתו מהנ"ל, אפילו מתיקונו, עד לאחר הנשואין בשעה טובה ומוצלחת.
בברכה שבמהרה יזמין לו השי"ת זיווגו הטוב לפניו בגשמיות וברוחניות גם יחד ויסתדר בפרנסה כדבעי.
B"H, 18 Adar II, 5714.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 10th of Adar Sheni, in which you write that your hands shake—sometimes a little and sometimes a bit more—and therefore you do not wish to engage in learning the craft of shochet and bodek: You should consult with the shochtim among Anash who are present locally so they can examine whether this shaking is not merely imaginary.
Regarding the correction for the known sin: you should increase your involvement with the letters of Torah and prayer. You should engrave in your memory some chapters of Mishnayos and some chapters of Tanya, and from time to time review them by heart—either verbally or at least in thought. You must also take care of your physical health and divert your mind from the above matter—even from its correction—until after marriage at a good and auspicious time.
With blessing that may Hashem soon provide you with your proper match both materially and spiritually together, and that you will be settled in livelihood as is fitting.
Summary
The Rebbe guides one experiencing doubts about their suitability for shechitah due to hand tremors to seek practical advice from local experts. He also emphasizes spiritual growth through Torah study, memorization, self-care, and postponing certain concerns until after marriage.