8196 —עידוד לתוצאות פורות ודיווח על הצלחות

Encouragement for Fruitful Results and Reporting Successes

ב"ה, כ' מנ"א, תשי"ט ברוקלין.
The Rebbe acknowledges receipt of the letter and urges not only to report on initial efforts but also on successful outcomes, emphasizing the importance of fruitful results that lead to further growth. He blesses the recipients for good news and a favorable inscription before Rosh Hashanah.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, כ' מנ"א, תשי"ט

ברוקלין.

צעירי אגודת חב"ד באה"ק ת"ו סניף תל אביב, ה' עליהם יחיו

שלום וברכה!

מאשר הנני קבלת מכתבם מט"ו מנ"א והקודמיו עם המצורף אליהם.

ויהי רצון שסו"ס יתחילו לבשר טוב, ואשר הטוב הוא באופן דופרצת ימי וקדמה וצפונה ונגבה ועד לנחלה בלי מצרים.

וכמו שכתבתי זה כ"פ, יודיעו לא רק על ענין דחרישה וזריעה בלבד, אלא גם על הענין של קצירה ואסיפת פירות, ויהיו פירות הכי טובים ובעיקר פירות עושים פירות.

ויהי רצון שכיון שנמצאים אנו ארבעים יום קודם ראש השנה, הנה תתחיל הכתיבה וחתימה טובה, וכנוסח הבקשה, הטוב לנו.

בברכה לבשו"ט,

מ. שניאורסאהן

נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ג ע' 96, מצילום האגרת.

וכנוסח הבקשה, הטוב לנו: ראה גם לקו"ש חי"ט ע' 564. חכ"ד ע' 583 וש"נ. לקמן אגרת ח'רט.

B"H, 20 Menachem Av, 5719.

Brooklyn.

Tzeirei Agudas Chabad in Eretz HaKodesh, Tel Aviv branch, may Hashem be upon them and grant them life.

Shalom u'Vrachah!

I acknowledge receipt of your letter from the 15th of Menachem Av and those before it, along with their enclosures. May it be G‑d's will that you will finally begin to share good news—and that this good will be in a manner of "ufaratzta yama vakeidma vatzafona vanegba" (you shall spread out westward, eastward, northward, and southward) and up to an inheritance without boundaries.

As I have written many times, you should report not only about the matters of plowing and sowing alone but also about harvesting and gathering fruits—and these should be the very best fruits, especially fruits that themselves produce more fruits.

May it be G‑d's will that since we are now forty days before Rosh Hashanah, the writing and sealing for a good year should begin already—as is the wording of our request: "the good for us."

With blessings for good news,

M. Schneersohn


Summary

The Rebbe encourages reporting not just on efforts but on tangible successes—fruits that lead to further positive outcomes. He emphasizes spreading goodness without limits and blesses for a favorable inscription as Rosh Hashanah approaches.

Leave Feedback