ב"ה, י"ט מ"ח, תשי"ח
ברוקלין.
הרה"ח אי"א נו"נ רב פעלים מו"ה דובער שי'[1]
שלום וברכה!
...ובהזדמנות זו אעוררו על הפלא הכי גדול, מפני מה אין מנצלים העתון הנקרא ע"י היהודים שבארגנטינה להדפיס בו דברי התעוררות שבדא"ח ובפרט בענינים שהזמן גרמא, ואף שאין צועקין על העבר, הרי מתקרבים אנו לחדש כסלו, ויהי רצון שמכאן ולהבא יתוקן דבר זה, ובאופן שההדפסה תעשה לדבר קבוע, ואפשר יש מקום לעשות שם מדור מיוחד בגליון דעש"ק וכיו"ב...
בברכה לבשו"ט בכל האמור ובשאר עניני מכתבו ובזה ג"כ ע"ד הרחבת הפרנסה בחסד וברחמים ובאופן טוב.
- 1 בוימגרטן, בוענאס איירעס.
B"H, 19th of Marcheshvan, 5718.
Brooklyn.
Haraha"ch iy"a nu"n Rav Pealim Dovber Boimgarten
Shalom u'Vrachah!
...And on this occasion I wish to raise the greatest wonder: why is the newspaper read by Jews in Argentina not being utilized to print words of inspiration from Chassidus, especially on timely topics? Even though we do not cry over the past, as we approach the month of Kislev, may it be G‑d's will that from now on this matter will be corrected. The printing should become a regular feature; perhaps there is room to create a special section in the Friday edition or similar...
With blessings for good news in all mentioned matters and in other areas of your letter, including also regarding expanded livelihood with kindness and mercy and in a good way.
Summary
The Rebbe teaches the importance of using every available medium—including local newspapers—to spread ongoing Chassidic inspiration and timely messages. Consistency and creativity in outreach are encouraged for communal growth and personal blessing.