4177 —חלוקת מצה שמורה שנאפתה ביד וביאור חשיבותה

Distributing Handmade Shemurah Matzah and Explaining Its Significance

שמואל יוסף פינדריק — Shmuel Yosef Findrik   ב"ה, כ"ב אדר, תשט"ז ברוקלין.
The Rebbe encourages the recipient to distribute a kezayis of handmade Shemurah matzah to neighbors, explaining its spiritual and healing significance. He instructs that expenses should be covered by a special fund and suggests using this opportunity to teach about matzah's role in faith and healing.

ב"ה, כ"ב אדר, תשט"ז

ברוקלין.

הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה שמואל יוסף שי'[1]

שלום וברכה!

זה מכבר נתקבל מכתבו מחדש טבת ובו מוסגר פ"נ כתוב בתחלת שבט, וכנראה שמ"ש טבת הוא פליטת הקולמוס, ועכ"פ פליאה שמאז ועד עתה אין ממנו ידיעות, אף שבודאי ניצלו ימי ההילולא וכן ימי הפורים והימים שבינתים באופן המתאים כפי דרישת השעה, ובטח יכתוב בפרטיות הדרושה בקרוב.

בודאי למותר לעוררו אודות חלוקת כזית מצה שמורה בשמי לשכניו, ובודאי יקבל ההוצאות על זה מהמגבית המיוחדת מש"ב הרה"ח הרע"ז שי' סלונים, וכן ההוצאות לקניית השעון-שבת[2], ומובן שיכול להראות או להעתיק לו שורותי אלה בהנוגע להשמורה (מובן שכוונתי לאלו שנאפו ביד), וכדאי שינצל הזדמנות זו לבאר הענין אשר מצה היא מיכלא דאסוותא ומיכלא דמהימנותא, אשר רפואה ואמונה קשורים זה בזה באיש הישראלי...

בברכה לבריאות ולבשו"ט בכל האמור.

  1. 1 פינדריק.
  2. 2 עיין לעיל מכתב 4005 אודות שעון שבת

B"H, 22 Adar, 5716.

Brooklyn.

Haraha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Shmuel Yosef Findrik

Shalom u'Vrachah!

Your letter from the month of Teves was received some time ago, in which you enclosed a pan written at the beginning of Shevat. It seems that what you wrote about Teves was a slip of the pen. In any case, it is surprising that from then until now there has been no news from you, even though I am certain that you made use of the days of the hilulah as well as Purim and the days in between in an appropriate manner according to the demands of the time. Surely you will write soon with the necessary details.

It is certainly unnecessary to remind you about distributing a kezayis of Shemurah matzah in my name to your neighbors, and surely you will receive the expenses for this from the special fund via Haraha"ch HaRaZ Slonim. The same applies to expenses for purchasing the Shabbos clock (see above letter 4005 regarding Shabbos clock). Of course, you may show or copy these lines concerning the Shemurah matzah (and I mean those baked by hand), and it would be worthwhile to use this opportunity to explain that matzah is "michla d'asvasa" (the food of healing) and "michla d'meheimnusa" (the food of faith), for healing and faith are interconnected within a Jewish person...

With blessings for health and good news in all mentioned above.


Summary

The Rebbe urges distributing handmade Shemurah matzah before Pesach, emphasizing its dual role as both spiritual nourishment and a source of healing. He encourages using this mitzvah as an opportunity to teach others about faith and wellness in Jewish life.

Leave Feedback