ב"ה, ד' מר-חשון, ה'תש"י
הרה"ג והרה"ח הוו"ח אי"א נו"מ וכו' מהור"י שי'
שלום וברכה!
מכתבי מקודם ר"ה בטח הגיעו במועדו ועל של עתה באתי.
מתעסקים במק"א בעשיית מקוה של מי גשמים ושאלו אם יש איזה ענינים ופרטים אשר אנ"ש מקפידים או מהדרים עליהם עכ"פ ביחוד, ובאשר ידעתי אשר הוא הי' מהמתעסקים בכגון זה בראסטאוו ובל"ס שמע בזה כמה ענינים והוראות מכ"ק אדמו"ר נ"ע.
הנה ת"ח ת"ח אם יואיל לכתוב לי עד"ז בפרטיות האפשרית ומה טוב עם הוראת הנימוק לשלימות הדבר, אם ידוע הוא.
למותר לבאר אשר בקשתי זו היא גם בנוגע להוראות בשאר עניני השו"ע או"ח יו"ד וכו' שקיבל אבל נוסף בענין המקוה שהוא דחוף כנ"ל.
בנתינת תודה למפרע ובאיחול רפו"ש וכט"ס
מ. שניאורסאהן
מצילום האגרת.
מהור"י: לנדא. אגרות נוספות אליו - לעיל תיז, ובהנסמן בהערות שם.
מתעקסים... ושאלו: ראה אגרת שלאח"ז.
מהמתעסקים בכגון זה בראסטאוו: ראה מבוא לאג"ק אדמו"ר מוהרש"ב נ"ע ח"ה ע' 7 - 9.
לכתוב לי עד"ז: רשימתו בנושא זה נדפסה בהוספות לשו"ע אדה"ז ח"ה-וע' 1910 ובכ"מ.
בהמשך לזה - לקמן אגות תקנב. תקפה. ראה גם לקמן אגרת תרל. תרצג.
B"H, 4th of Mar-Cheshvan, 5710.
Haraha"g vaharaha"ch vavac"h iy"a nu"m etc. MehoR"Y
Shalom u'Vrachah!
My letter from before Rosh Hashanah surely arrived on time, and now I am writing regarding a new matter.
They are currently involved elsewhere in building a mikveh with rainwater and have asked whether there are any particular matters or details that our Anash are especially careful about or meticulous in observing. Since I know that you were among those involved in such matters in Rostov and certainly heard various points and instructions from the Rebbe (my father-in-law) of blessed memory, I would be very grateful if you would kindly write to me about this in as much detail as possible. It would be even better if you could include the reasoning for each point to ensure completeness, if it is known to you.
It is unnecessary to explain that my request also relates to instructions you received in other areas of Shulchan Aruch—Orach Chaim, Yoreh Deah, etc.—but it is especially urgent regarding the mikveh as mentioned above.
With thanks in advance and wishes for a complete recovery and all good things,
M. Schneerson
Summary
The Rebbe emphasizes the importance of preserving Chabad customs and stringencies in constructing a mikveh and encourages sharing detailed knowledge—including reasoning—about these practices for current and future guidance.