1028 —קריאת הפ"נ בל"ג בעומר וברכה לחג השבועות

Reading the Pan on Lag BaOmer and a Blessing for Shavuot

אליקים געציל בערגער — Elikim Getzil Berger   ב"ה, כ"ה אייר, תשי"א ברוקלין.
The Rebbe writes about reading the pan at the Ohel on Lag BaOmer, explaining its significance as a day of joy and connection through the inner dimension of Torah. He encourages learning the enclosed sicha and blesses the recipient for a joyful Shavuot and receiving the Torah with inner joy.

ב"ה, כ"ה אייר, תשי"א ברוקלין.

הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מוה"ר אליקים געציל שי'[1]

שלום וברכה!

ע"י הרה"ח הוו"ח אי"א עוסק בצרכי צבור באמונה כו' מוה"ר בן ציון שי' שם טוב שמחתי לקבל פ"ש ממנו ומכל ב"ב שי' וכן מסר לי את הפ"נ שלו, וקראתיו על הציון של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע כשהייתי שם בל"ג בעומר העבר.

בטח יודע אשר יום ל"ג בעומר קרא אותו הרשב"י - שזהו יום הסתלקותו - יום שמחתו, וידוע ג"כ אשר שמחה פורץ גדר, וקריאת הפ"נ ביום שמחת רשב"י על ציון נשיאנו שהוא הוא המגלה רזי תורה בדורנו זה, וע"י תורתו מקושרים אנו כולנו באילנא דחייא היא פנימיות התורה, ועל ידה היא ההתקשרות והדבקות באלקים חיים, יכולה קריאה זו לפרוץ ההסתרים וההעלמות ולהמשיך לכאו"א המצטרך לו בבני חיי ומזונא רוויחא, ואקוה שיכול לבשרני בשורות טובות בנוגע להענינים אשר אודותם כתב בהפ"נ שלו.

מוסג"פ השיחה מל"ג בעומר שנדפסה לא כבר, וילמוד אותה ויתעמק בה ובה יוכל לרוות צמאון נפשו לכמה וכמה ענינים הדורשים פתרון.

המקוה להתבשר ממנו בשו"ט הן בנוגע לעצמו והן לב"ב שי' ואחתום בברכת חג שבועות שמח וקבלת התורה בשמחה ובפנימיות. 

  1. 1 בערגער, לונדון.

B"H, 25 Iyar, 5711.

Brooklyn.

Havavch iy"a nu"n etc. Elikim Getzil Berger

Shalom u'Vrachah!

Through Haraha"ch Havavch iy"a who is involved in communal needs with faith etc., Moreinu HaRav Ben Tzion Shem Tov, I was happy to receive regards from him and from all his family, may they live, and he also gave me his pan (pidyon nefesh), which I read at the Ohel of my revered father-in-law, the Rebbe zatzal (may his merit protect us), when I was there this past Lag BaOmer.

You surely know that Lag BaOmer was called by Rashbi—whose yahrzeit it is—his day of joy, and it is also known that joy breaks all boundaries. Reading the pan on Rashbi's day of joy at the resting place of our Nasi—who is the one who reveals the secrets of Torah in our generation—and through his Torah we are all connected to the Tree of Life, which is the inner dimension of Torah, and through it comes our connection and attachment to the living G‑d. This reading can break through concealments and bring down to each person what he needs in children, life, and abundant sustenance. I hope you will be able to share good news regarding those matters about which you wrote in your pan.

Enclosed is the sicha from Lag BaOmer that was recently printed; study it deeply, for in it you can quench your soul's thirst regarding many matters that require resolution.

I hope to hear good news from you both concerning yourself and your family, may they live. I will conclude with a blessing for a joyful Shavuot and for receiving the Torah with joy and inwardness.


Summary

The Rebbe teaches that reading a pan on Lag BaOmer at the Ohel connects us to deep spiritual sources and brings blessings in all areas of life. He encourages immersing oneself in chassidic teachings to find answers and wishes a meaningful Shavuot.

Leave Feedback