Support Torah
Recordings

Torah and Tea 5783

Classes, Vayishlach – Torah and Tea 5783

מקור וגדר גיל בר מצוה, מסירות נפש למעלה מהשכל

The Source and Meaning of Bar Mitzvah Age, Devotion Beyond Logic

This shiur explores the Torah source for Bar Mitzvah age—natural milestone or halachic tradition—through the story of Shimon and Levi, the meaning of true maturity, and how Jewish devotion transcends logic. Based on Likkutei Sichos vol. 15, Vayishlach 4 and 5.
Prev Search
0:00 0:00
Next

The Source of Bar Mitzvah Age in Torah

Bar Mitzvah for boys is at age 13, and Bat Mitzvah for girls is at age 12, because girls generally mature earlier. This is the halacha and the Torah approach, even though some today seek to make the ages the same. The question is: why specifically age 13 for boys? Some suggest it is because Yishmael was circumcised at 13, but that was simply his age at the time of the mitzvah, not a source for adulthood. Circumcision does not determine when one becomes an adult in Torah.

So where does the age 13 come from? The source is in Parshas Vayishlach, in the story of Shimon and Levi avenging Dina. After the people of Shechem circumcised themselves, Shimon and Levi attacked them on the third day, when they were in pain (Bereishis 34:25). The Torah calls Shimon and Levi "ish"—men—at that time. The Talmud calculates that Levi was 13 years old then. The fact that the Torah refers to Levi as an "ish" at age 13 is the earliest place in Torah where someone is called a man, and this becomes the basis for Bar Mitzvah at 13. If the Torah had called someone an "ish" at 12, that would be the age, but we only find it at 13.

Another opinion is that the age 13 is not learned from a verse, but is a tradition from Moshe Rabbeinu at Sinai. Many Torah measurements—like the size of a mikveh or an olive—are known by tradition, and so too the age of Bar Mitzvah. Hashem told Moshe Rabbeinu that at 13 a boy becomes obligated in mitzvos.

Is Bar Mitzvah a Natural or Torah Phenomenon?

This leads to a deeper question: is Bar Mitzvah age a natural phenomenon, or a Torah decree? If it is natural, then at 13 a boy matures, and at 12 a girl matures, so the age applies to everyone, Jew or non-Jew. Non-Jews would also become responsible for their seven Noahide laws at 13. But if it is a Torah law given to Moshe Rabbeinu, it applies only to Jews. For non-Jews, responsibility would depend on individual maturity, not a fixed age.

Two Approaches: Logic or Law

These two opinions reflect two approaches to Torah: one sees Bar Mitzvah as logical and natural, based on maturity; the other sees it as a law, not dependent on logic or nature.

Why Learn Such an Important Law from a Difficult Story?

It is striking that we learn the age of Bar Mitzvah from a story involving the killing of a city. Yaakov was upset with Shimon and Levi for their actions, and later rebuked them. Why does the Torah teach such an important law from a negative incident?

The answer is that while "ish" means maturity and reason, Shimon and Levi acted beyond reason, risking their lives out of devotion to their sister. Their action was not logical, but showed self-sacrifice. The lesson is that becoming Bar Mitzvah means not only acting with logic, but also being ready to go beyond logic in devotion to Hashem. Sometimes, serving Hashem requires sacrifice beyond what makes sense.

We see this devotion in Jews who risk their lives for Eretz Yisroel, or in shluchim who remain in dangerous places out of commitment to their communities. Logic would tell them to leave, but their love for Hashem and the Jewish people goes beyond reason.

Serving Hashem: Logic and Beyond

Our connection to Hashem is not only based on understanding or agreement, but on a deep, inherent bond. Throughout history, Jews have sacrificed for Torah and mitzvos, even giving their lives al kiddush Hashem. On Chanukah, many Jews died rather than abandon their faith. Yet, we are also meant to serve Hashem with our minds, to learn and understand. Both aspects are needed: a Torah-based commitment that is unconditional, and a logical appreciation of Hashem's greatness. When we have both, our understanding is guided in the right direction.

For a Bar Mitzvah boy or Bat Mitzvah girl, this means realizing that being part of the Jewish people is not just logical or convenient, but an essential commitment and a powerful opportunity to be part of our tradition and history.

Yaakov, Esav, and the Struggle of Nations

Sometimes discipline or rebuke is necessary for a child's benefit, but it must not come from anger or revenge. Yaakov was upset with Shimon and Levi not necessarily for their actions, but for the anger with which they acted. Their power was meant for a higher purpose, as seen in later Torah discussions.

The Rebbe discusses the struggle between Yaakov and Esav, representing the Jewish people and our enemies. The Torah says, "Two nations are in your womb, and one nation will wrestle with the other nation." Sometimes Esav's descendants have kings, sometimes the Jewish people do, but never at the same time. As nations, there is a back-and-forth struggle. However, as individuals, the Torah says the older (Esav) will be subservient to the younger (Yaakov), with no conditions. The blessings Yitzchak gave Yaakov made him the master (gavir), and any blessings to Esav could not override that. As a people, Jews sometimes are dominated, but as individuals, a Jew is never truly under the control of non-Jews regarding Torah and mitzvos. The Frierdiker Rebbe taught that while our bodies may be in exile, our souls are not, and no one can prevent a Jew from serving Hashem.

The Redemption of the Rebbeim—Yud Kislev and Yud-Tes Kislev

Yud Kislev (10 Kislev) and Yud-Tes Kislev (19 Kislev) are anniversaries of the release of the Mitteler Rebbe and the Alter Rebbe from prison. Despite suffering and persecution, they were vindicated and freed, later seen as heroes for standing strong.

Pada B'Shalom Nafshi – Redemption in Peace

Both Rebbeim recited the verse "Pada v'shalom nafshi"—"He has redeemed my soul in peace" (Tehillim 55)—when they were freed. This teaches that true redemption is peaceful, not through struggle. We pray to be spared from tests and to experience Hashem's blessings smoothly. When we are not tested, we should still be grateful to Hashem for His kindness.

As the Rebbe said, the more kindness we receive from Hashem, the more humble we should become. Yaakov said, "Katonti mikol hachasodim"—"I have become small from all the kindnesses." Experiencing Hashem's kindness should bring humility and gratitude, and may we merit the true peace of Moshiach, when the whole world will serve Hashem together.

The Source of Bar Mitzvah Age in Torah

I want to begin by discussing the concept of Bar Mitzvah and Bat Mitzvah. Although we are focusing on Bar Mitzvah, the discussion applies by extension to Bat Mitzvah as well. The main difference is that for girls, Bat Mitzvah is at age 12, while for boys, Bar Mitzvah is at age 13. Girls reach this milestone a year earlier because they are generally more mature, and that is the halacha—this is the authentic Torah approach. I know that in some circles today there is an effort to make everything the same, but in Torah, this is the way it is: 12 for a girl, 13 for a boy. We are going to discuss the age of 13 for a boy, and as I said, this also applies to girls at age 12.

The question is: where does the number 13 come from? Why is Bar Mitzvah at 13? Some might say, "Wasn't Yishmael circumcised at age 13?" Yes, Yishmael was circumcised at 13, but what does that mean? He became circumcised at that age, but how do we know that this is what makes someone an adult? If you want to say that, then Yitzchak was circumcised at age 8 days—does that mean he became an adult at 8 days? Circumcision takes place at whatever age is appropriate, but it does not determine adulthood. It just so happened that Yishmael was 13 at the time Hashem gave the mitzvah of circumcision. Hashem did not tell Avraham to wait until Yishmael was 13 to do the circumcision.

Some might ask: doesn't circumcision make you a Jewish boy, in addition to being born from a Jewish mother? But I am not sure that circumcision alone makes someone Jewish. By Avraham, the mitzvah was for everyone to circumcise, regardless of whether they were Jewish or not. The Rambam explains that we do not circumcise today because Hashem told Avraham to circumcise. That circumcision is not necessarily the same as the one we do today. Today, if you are born Jewish, you are Jewish even if, God forbid, you did not have a bris. And if you are not Jewish, having a bris does not make you Jewish. If you want to convert, you do need to have a bris as part of the conversion process, but it is not the only requirement.

So, where does the number 13 come from? What is the basis for 13? It is actually very interesting and a little surprising where we learn it from. We learn it from this week's parsha, Parshas Vayishlach. The story is as follows: the people of Shechem violated Dina, forcefully taking her into captivity. When the family found out, the sons of Yaakov plotted and told the people of Shechem to circumcise themselves. Some people suggest that this circumcision made them Jewish, and therefore they were now guilty and had to be punished. But that is a separate discussion. The main point is that after the people of Shechem circumcised themselves, while they were weak, Shimon and Levi carried out their plan and killed them.

The verse states (Bereishis 34:25): "Vayehi bayom hashlishi"—it was on the third day after the circumcision. We know that the third day is the most painful after circumcision. As the verse says, "bihyosam koavim"—while they were hurting, in pain. (The actual phrase in the verse is "vayehi bayom hashlishi bihyosam koavim"—"it was on the third day, when they were in pain.") At that time, it was an opportune moment for the sons of Yaakov to fulfill their plan, because the people of Shechem would not be able to resist.

The Torah says: "Vayikchu shnei bnei Yaakov"—the two sons of Yaakov took. Who were these two sons? The Torah tells us: Shimon and Levi. The verse describes them as "Achei Dina"—the brothers of Dina. They were the ones who took on the challenge, risking their lives because their sister had been violated. The Torah commends their devotion. They entered the city securely and killed all the males.

Now, the verse uses the word "ish"—man. In Torah, "ish" represents a level of maturity and responsibility. When a boy becomes Bar Mitzvah, we say he becomes a man. This does not mean that a particularly brilliant or mature child becomes Bar Mitzvah before age 13, or a girl before age 12. Regardless of intelligence or understanding, there is a set age when one becomes responsible. The Torah considers a person a man at a certain age, but the verse does not specify what age that is. Is it 12 and a half, 13 and a half, 14, 15, 12, or 11? How do we know when someone becomes a man, responsible for mitzvos and Torah study? Before Bar Mitzvah or Bat Mitzvah, a person is still considered a minor and not responsible.

So, what is the time when a person is called an "ish"? The Talmud makes a calculation. Shimon was older than Levi, as Leah gave birth to six children—first Reuvein, then Shimon, then Levi. According to the calculation, at the time of this incident, Levi was 13 years old. If Levi had not yet reached the age of maturity and responsibility, the Torah would not have called him an "ish"—a man. The fact that at this point Levi was 13 years old is significant.

The Age of Bar Mitzvah: Sources and Logic

We know that at the age of 13, a boy becomes a man. In other words, the earliest place we find in the Torah that someone is referred to as a man is at the age of 13. At that point, the Torah is talking about Shimon and Levi. Levi had just turned 13, and the Torah refers to him as an ish—a man. This means that you become a man when you reach the age of 13. We don't have any other verses that say otherwise. If, for example, we found that the Torah called someone an ish when he was only 12 years old, then we would say that 12 years makes you a man. But we only find at the age of 13. I'm not telling you the exact calculation here, but we have to trust that Levi was 13 years old when the Torah refers to him as an ish. Both Shimon and Levi are called ish, but Shimon was 14, and Levi was only 13. So that means at 13, you're a man. That's one opinion, that's one source for the age of bar mitzvah.

The other source says no, 13 is something which comes from the Torah, but not from a verse. Rather, it's by tradition. We know that there are a lot of measurements and laws in Torah—for example, how big a mikveh needs to be, how much you have to eat on Shabbos, the size of an olive, the size of an egg, the laws of eruv, and various other shiurim—measures. How do we know all those measures? There is a general rule that all the numbers come from Moshe Rabbeinu by tradition. He passed it along to his students, and the students to theirs, and that's how we get it. One source is the posuk, which says we call them a man at the age of 13. The other is not a source from a posuk, but by tradition: Hashem told Moshe Rabbeinu on Mount Sinai that at 13 you become obligated in mitzvos.

Basically, the question becomes: is it a natural phenomenon? Why at the age of 13 does a boy become a man? Why does a girl become mature at the age of 12? Is it a natural phenomenon, meaning that at the age of 13 a boy becomes mature, and at 12 a girl becomes mature enough? So therefore, it's natural. And like I said before, natural doesn't mean that everybody is exactly the same, but we're saying that there's a certain age where we can generally say they have become mature. If we learn it from the posuk, the posuk is basically saying that Levi was already a man, and the fact we call him a man means that he has matured to become a man. But if we say that it's based upon Hashem telling Moshe Rabbeinu, then it's not a natural phenomenon. That's a phenomenon that Hashem says: 13, whether you agree that they're mature or not. Maybe naturally they mature, but why would it make a difference?

Bar Mitzvah for Non-Jews: A Question of Nature or Torah Law

How do we treat people who are not Jewish? At what point do non-Jewish people mature? We have the seven Noahide laws that all mankind are obligated to keep. When do they begin their obligation? Do they have a bar mitzvah too? I know that a lot of times non-Jewish people like to come to a bar mitzvah, but what happens for them? Do non-Jews have a bar mitzvah? Do they become bar mitzvah?

It depends. If bar mitzvah is something natural—if the reason the Torah says that when you turn 13 you become bar mitzvah is because that's the physical age when you mature—then it wouldn't make a difference whether you're Jewish or not, because as far as our natural growth, we're the same. So whether you're Jewish or not Jewish, you would still be responsible. Then we would have to say that a non-Jewish child also has a bar mitzvah—not a bar mitzvah of the Jewish laws of the 613 commandments, but he becomes a bar mitzvah for his seven Noahide laws when he turns 13.

If, on the other hand, this is a rule that was passed from Moshe at Sinai, those rules were given only for Jews. Those are not things that would apply to non-Jews. So for Jewish people, we know it's 13, but what happens to non-Jewish people? Then we would have to judge each case independently. We have to look at each case: when we see that a child is mature enough—if they become mature at 12 and a half, then they would be responsible at 12 and a half; if they become mature at 13 and a half, then at 13 and a half. That exact cut-off point of 13 would not apply to people who are not Jewish, because it's not a natural phenomenon—it's a Torah shiur. A Torah shiur does not apply to non-Jews. So if you wonder, is this child now obligated in his mitzvos? The answer would depend on how they developed—sometimes earlier, sometimes later.

Two Approaches: Logic or Law

This is just an interesting discussion, but basically these two opinions are really two approaches to Torah. Do we approach Torah with logic? According to the first one, bar mitzvah is logical and natural. Why do you become bar mitzvah at 13? Because it's been determined that that's the time you naturally become mature. But if we say that it's a law, then it's not a natural thing.

Why Learn Such an Important Law from a Difficult Story?

One of the disturbing things here is: why do we learn such an important part of Judaism—about when you become bar mitzvah—from such a terrible story? We're talking about killing a whole city of people. It almost seems objectionable. Actually, we see that Yaakov, at the end of his life, while he blessed all his sons, called out Shimon and Levi for what they did. Even in the immediate aftermath of this story, the Torah relates that Yaakov was very upset at his sons. He says, what did you do? You're going to get all the people to gang up on us and wipe me out. He was upset with them. So why does the Torah tell us such a story about such an important part of Judaism—about when you become an ish, a man, when you become responsible? Why would the Torah record something like that in an incident which seemingly is negative?

But when you think about it, at the bottom line, they were successful. They did what they did over there. But generally, when you say an ish, a man, and we're talking about logic, the approach is that we're doing things logically. Based on logic, when you mature—why does a boy who turns 13, or a girl who turns 12, become responsible? Because logically, they know already, they can undertake, they are viewed as reasonable people.

Devotion Beyond Reason

Now, reasonable people don't do unreasonable things. It almost seems that going to kill out a whole city is not a reasonable thing. Here, we're saying you mature—ish means you become mature, a person of reason—and then you do something which is so unreasonable, to go ahead and kill a whole city. But why did they do that? They did it out of devotion for their sister, for protecting, for the people that violated their sister. They did it because they stood up. In other words, they went beyond reason. They went beyond their logic. They were so devoted to their sister, they could have easily gotten killed. Two youngsters, two bar mitzvah boys, taking on a whole city—even after they circumcised the people, but still, that was a level of devotion.

Basically, what the Rebbe wants to say is that the Torah is telling us here: when you become a bar mitzvah, when you become responsible, you have to know that sometimes you can't only do things that make logical sense to you. You have to be devoted to Hashem and be ready to sacrifice for Hashem, even things that are beyond reason. Sometimes you have to give up more. People, in their commitment to Hashem, are ready to do things that go beyond the ordinary or beyond the reasonable. We see so much devotion in the Jewish people.

For example, I am always amazed by the people who move in Eretz Yisroel, who move into the West Bank and into places where it's so dangerous. It doesn't really make logical sense for them to want to live there and put themselves, their families, everybody in danger. But their love for Hashem, their love for the land of Eretz Yisroel, their love goes beyond reason. They don't sit and make a calculation to figure out what's better for them. They are devoted in a way that is even beyond reason. Logic tells you that you have to just do things that are good for you.

Now, most of the time Hashem doesn't ask us to give up our lives for the Torah. Most of the time we have to live the Torah—v'chai bahem, live with the Torah—but occasionally there is a call for action, or occasionally there is an opportunity where a Yid has to show his display of Yiddishkeit. You have the shluchim in Ukraine who are under fire and under threat, and literally they could give up their lives because of these bombs and missiles that are constantly flying over there and their life is in danger, and yet they don't leave the people behind. When you talk about logic, why are they staying there? They should save themselves. Most of these shluchim are either United States or Israeli citizens. Most of them can easily get out of harm's way. Why would they choose to be there and stay together with the people? That's beyond reason.

The Torah writes this in this case to tell you that it's not enough to be an ish. It's not just enough to be mature. It is something that you have to inherit so deep—your connection and love to Hashem and your devotion should touch you so much that you're even ready to give up, sometimes beyond logic. You are connected. You are part of the Jewish people, and if it requires you to devote yourself to Hashem to the extent that you put yourself in danger, that in order to defend your sister or to do justice with the people over there, you even do it in a way which is unreasonable, which is illogical, and you might put yourself in harm's way, and yet that will not stop you and you will keep on doing it. Precisely, the Rebbe says, that's why the Torah puts it in such a way.

Serving Hashem: Logic and Beyond

These two approaches—how do we do? Do we understand everything? Is that the whole basis? Are we going to say, okay, if it makes sense to me, then I do it, and if it doesn't make sense to me, I don't do it? Of course, we have to realize that our connection to Hashem cannot be and never was just based on what we understand or what we agree with. It has always been based on a deeper and inherent connection that the Jewish people have to Hashem. That's why throughout history, and now in this generation, the Jewish people never gave up the Torah—not in the face of all kinds of threats, not in the face of all kinds of intimidation. Actually, many, many Jewish people and communities were killed al kiddush Hashem—to sanctify Hashem's name. They would not leave their religion throughout history.

We're coming up to Chanukah. That was Chanukah. While we celebrate the miracle of Chanukah, there were many, many Jewish people killed because they would not give up their religion. They didn't want them to circumcise their children, they didn't want them to keep Shabbos, they didn't want them to accept the Torah. The Jewish people stood strong and they connected to Hashem not only with reason, but in a much deeper way.

And yet, we also have to connect to Hashem with reason. In other words, it has to be a combination. We have to learn and we have to understand and we have to appreciate Hashem in our mind. We have to be able to understand, to realize Hashem's greatness and the opportunity that we have to serve Hashem, and logically study and come to a level that we can start to comprehend. If we think about it and we experience and we find Hashem in the world—as Sarah just said, she found going to the Ohel to seek the Rebbe's blessing—in everything in the world, when we go and a lot of things happen to us, if we look and we just try to find, we can find Hashem there in various different ways.

So we need both of them. We need it to be Torah-based, which means we are servants of Hashem no matter what, whether we understand it or not. When we have that basis, then when we try to understand, we are actually directed in the right direction so that we understand things properly and come to the right conclusions.

When you become bar mitzvah, it's important for the bar mitzvah boy and the girl to realize that being part of the Jewish people is not just logical, it's not just something that's a convenience, something that makes sense to the person. Rather, it's your essence, it's commitment. You are part of this chosen people and you're a part of the tradition and you're a part of the entire history of the Jewish people, and that's a very, very powerful opportunity.

Let's move on. Anybody want to make— I want to move on to the next sicha and I want to—yeah, go ahead.

Yaakov, Esav, and the Struggle of Nations

We do need to rebuke and we do need to use discipline; sometimes we need to use a bitter medicine, just to make sure for the benefit of the child or the student. Sometimes, that's the only way to achieve the benefit of the child or student—you need to be strong. But that means you're doing it for their benefit. If you lash out just because you're angry, or because you had a bad day, or you were offended or hurt and that's why you're giving back, then what you're doing is wrong. It almost seems like Yaakov was upset because of their anger. What they did may perhaps have been justified—there's already a discussion about that—but still, Yaakov wasn't happy that it came in a way of anger, that they did it with revenge. But, G‑d forbid, we can't equate that to the other kind of anger. That's not the same. This is a Torah, a holy matter that they did, and it was deserved for that time. Not to say that everybody should act that way, but in that case it was. In the other parsha, later on, in the Rashi over there, you see that the fact that they had the power—the fact that they had the power and the ability to take on, that was meant for Moshe. It wasn't just a random thing. I'm just trying to reconcile it by saying that maybe the anger, because that's what he had, the anger—that wasn't the tool they should have employed. The anger, maybe that was the issue.

The Struggle Between Yaakov and Esav—Nations and Individuals

In any event, let's move on to a little bit of the other part of the second sicha. The Rebbe talks about Esav and Yaakov, and he brings up some problems we have in the verse. We talk about Esav and Yaakov, which represent the Jewish people versus our enemies. As the Rebbe explains it, just to bring out the point, as nations, Yisroel and Esav go up and down. In the mother's womb, what did the posuk say? It says, "Two nations are in your womb, and one nation will wrestle with the other nation." That means that one wrestles with the other one. As nations, and we read in our parsha also the result of that statement—which was in the previous parsha—we read that Esav had kings before the Jewish people had kings. They had eight kings, and then Shaul, who was the first Jewish king, there were eight kings after him. They weren't at the same time. When Esav had the kings, the Jewish people didn't have kings. When the Jewish people had kings, Esav didn't have kings. That's a manifestation of that struggle that goes on. The Jewish people and Esav are not at the same time, but yet the verse still says that the older one, which is Esav, will be subservient to the younger one, to Yaakov. The Torah doesn't give any timeframe and say, well, sometimes it's like this and sometimes like that.

As the Rebbe explains it, as a nation, the Jewish people—yes, sometimes we're on top and sometimes we're on the bottom. We're not always equal. Sometimes we have kings, sometimes they have kings, and it's a struggle, it's a wrestling match. However, as individuals, as Jewish people, the Jew will never be at the level that he is subservient. The Torah doesn't make any conditions on that. That means that the older one will be subservient to the younger one.

The Rebbe also explains in the blessings that Yitzchak gave to Yaakov. He actually told Yaakov that you're going to be the master. And when Esav came back to complain to his father, "Oh father, you gave away all the blessings to my brother. Don't you have one more blessing to give me? Don't you have any other blessings?" So before his father gives him some blessings, he says to him, what is it going to help if I give you blessings? Since I've given your brother the dominance, that he's going to be the one, the gavir—the master—so if I give you any blessings, you're not going to be able to overcome anyway, because if he's the master, he controls. So any blessings I'm going to give you, at the end of the day, they're going to Yaakov. But eventually he gave him different blessings. The Rebbe explains here too that as a people, sometimes the nations of the world dominate us, control us, but as individuals they cannot.

The Frierdiker Rebbe said this in many cases. There were times in the history of the Jewish people when the nations tried to interfere with a Jew's observance of Torah and mitzvos—they didn't let him study, they didn't let him perform mitzvos. The Frierdiker Rebbe said, while our bodies are in exile, our souls are not in exile. Which means a Jew is never really under the control of a non-Jew, in the sense that he will dominate the Jew and not allow a Yid to do the mitzvos and learn Torah. Over there, there's no such thing. So as a people, yes, we're in exile, we don't have Eretz Yisroel in the way of freedom. As we see everything that's going on, a lot of people think that Israel today is free. Israel is not really free. We're so afraid of all the people of the world, and look—even on the Temple Mount, everybody is so worried. It's not what we projected or what we wanted it to be: a free land of Israel where the Jewish people will be free to do as they wish, without having to worry about what the Goyim will say, what other people will say.

But the point is that we are supposed to stay strong as individuals. As individuals, the Jewish people don't have anybody dominating them and not allowing for their observance of Torah and mitzvos. We have the responsibility and we have the ability. If we put ourselves to it, we'll be able to succeed. Now, there are sometimes interferences, but they can't dominate us. The Yid is the one that dominates. As a people, sometimes it goes both ways.

The Redemption of the Rebbeim—Yud Kislev and Yud-Tes Kislev

We see that Yud Kislev was on Sunday, the 10th day of Kislev. Yud-Tes Kislev is coming up this week, next week. Those are the days that the Rebbeim were freed from prison. Yud Kislev was the Mitteler Rebbe, the second Rebbe, the son of the Alter Rebbe. Yud-Tes Kislev is the Alter Rebbe. They faced challenges. They were put into prison, they were sentenced, they were harassed, their lives were made miserable. They didn't do any harm to anybody—they just did good, they helped people—and yet they suffered. But at the end of the day, they were totally vindicated. They went out free. Not only were they found to be innocent, not guilty, but they actually were later on looked at as heroes, as people who stood strong.

Pada B'Shalom Nafshi – Redemption in Peace

Even the investigators found it very interesting that when the Rebbeim were in trouble, when they were in jail, they read a lot of Tehillim. Both the Mitteler Rebbe, the son, and his father, the Alter Rebbe, were reading the same posuk: "Pada v'shalom nafshi"—"He has redeemed my soul in peace." There is a song that we sing, "Pada B'Shalom," based on this verse. Why do we sing it? Because that was the exact verse they were both reading at the moment they were told they were free.

What does "Pada B'Shalom Nafshi" mean? It means that the redemption comes in a peaceful way. Sometimes, a person has to fight for their freedom. You may still get your freedom, but it comes through struggle. But sometimes, you are freed in a peaceful way, without having to fight at all—everyone goes along with it. Dovid HaMelech was saying this posuk because he had Shaul and many others going after him, but even the people of Shaul, though they were with Shaul, were actually praying for King David to be successful. The other side, the opponents, even though they were on the other side, were praying for King David, for him to be successful.

We pray to Hashem that we shouldn't have to face the challenge and then overcome it. Many times, when we do get a challenge or a test, we have to stay strong and overcome it. But "Pada B'Shalom Nafshi" means we shouldn't be tested in the first place; things should just go smoothly. Often, we don't appreciate that. When you're not tested, you think you deserve it, but really, things should go easy and smooth for all of us—in our service of Hashem and in our personal lives. We should only see open blessings, to be freed in peace, not through struggles—not to be freed in the end, but not to face the challenges in the first place.

Then we can be happy and strong, but we must always remember to be thankful and grateful to Hashem for providing us with what we need. Then we will merit the true peace, when Hashem will send us Moshiach and the whole world will serve Hashem together.

The Power of Gratitude and Humility

Let me repeat the phrase that they were both studying: "Pada v'shalom nafshi mikrav li"—"He has redeemed my soul in peace from battles against me." That's in Tehillim, chapter 55. I don't remember the exact verse, but it's about ten verses before the end—"Pada v'shalom nafshi." These are very well-known verses, and it happened to be that at that time, both the Alter Rebbe and the Mitteler Rebbe said that verse, and that's when they were freed. They still called it "Pada B'Shalom," even though they had to fight for their freedom, but at the end of the day, it was in a peaceful way.

As the Rebbe said, the more kindness you see from Hashem, the more humble you become. That's why by Yaakov, it says, "Vayishlach Yaakov malochim"—and then Yaakov says, "Katonti mikol hachasodim"—"I have become small from all the kindnesses." When you experience Hashem's kindness to you, it should make you humble. When you are closer to Hashem, when you feel Hashem's presence, you should be humbled—"Katonti mikol hachasodim."

Leave Feedback

{# Keyboard shortcuts: Alt+Left = previous shiur, Alt+Right = next shiur. Ignored while typing in a box or editor so Alt+arrow word-jumping still works there. #}