[ה'תשל"ב]
הגעתני שמועה שכאילו אינו מקיים — ח"ו — הוראות הרופא.
שלום וברכה!
ובאם אמיתית היא – בודאי בהקדם יתחיל לקיימן וכדבעי, ובפרט שזהו
דין
מפורש בשו"ע וכו' – ויבשר טוב.
אזכיר עה"צ.
It has reached me that supposedly he is not following — G‑d forbid — the doctor's instructions.
Shalom u'Vrachah!
If this is true, he should certainly begin to follow them properly without delay, especially since this is an explicit ruling in Shulchan Aruch, etc. — and may there be good news. I will mention it at the Tziyun.
Summary
The Rebbe stresses that following medical advice is a clear Torah obligation and urges prompt adherence for one's wellbeing.