ב"ה, ראש חודש חשון, ה'תשל"ב
ברוקלין, נ.י.
הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה יצחק אייזיק שי' הכהן
שלום וברכה!
אך ימים אלו נודעתי אשר לא קיבל כ' אישור על קבלת הספר
תיקוני זוהר עם פירוש באר לחי ראי
, כרך א', אשר זכה כ' להו"ל בכמה מעלות נוספות.
וידועה
דרשת חכמינו ז"ל
על הכתוב
"זה א-לי ואנוהו – התנאה לפניו" כו'. ובמיוחד הרי זה נוגע לספרים בפנימיות התורה בדורנו, דרא דעקבתא דמשיחא. וידועים ג"כ דברי אליהו והרשב"י –
יתפרנסון
מהאי חיבורא דילך כד
אתגליא
לתתא בסוף יומיא ובגיני'
וקראתם
דרור
בארץ, וכמובא ג"כ בהקדמת המחבר
באר לחי רואי
.
ומבואר בכ"מ
הדיוק בלשון זה:
יתפרנסון
, בדוגמת פרנסה גשמית, היינו השגה והבנה ועד שיהי' ניכר בחיי היום-יום בהנהגתו. ובודאי לדכוותי' האריכות בהאמור אין בה צורך.
ויהי רצון ש"תרבה הדעת והחכמה והאמת", "ויהיו ישראל חכמים גדולים ויודעים דברים הסתומים כו'
שנא'
ומלאה הארץ דעה את הוי' כמים לים מכסים" (רמב"ם הל' תשובה ספ"ט והלכות מלכים בסופן), ונזכה בקרוב ממש לדרור בארץ, בגאולה האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו.
בכבוד ובברכה.
B"H, Rosh Chodesh Cheshvan, 5732.
Brooklyn, NY.
Havavac"h iy"a nu"n ossek b'tzt"z Yitzchak Aizik HaKohen
Shalom u'Vrachah!
Only recently did I learn that you have not received confirmation of your receipt of the sefer Tikunei Zohar with the commentary Be'er Lachai Ro'i, volume one, which you merited to receive with several additional qualities.
Our Sages' teaching on the verse "Zeh E-li v'anveihu" (This is my G‑d and I will glorify Him) — adorn yourself before Him, etc., is well known. This is especially relevant regarding books of the inner dimension of Torah in our generation, the era preceding Mashiach.
Also well known are the words of Eliyahu and Rashbi: "Yitparnesun mehai chibura dilach kad itgalya l'tata b'sof yoma u'bigina d'krasem dror ba'aretz" (They will be sustained by this composition of yours when it is revealed below at the end of days and because of it you will proclaim liberty in the land), as also cited in the introduction by the author of Be'er Lachai Ro'i.
It is explained in many places that "yitparnesun" (they will be sustained) is like physical sustenance — meaning comprehension and understanding until it becomes evident in one's daily conduct.
Certainly for someone like yourself there is no need to elaborate on this matter.
May it be G‑d's will that knowledge, wisdom, and truth increase; that Israel become great sages who know hidden matters as it says: "U'male'ah ha'aretz de'ah es Hashem kamayim layam mechasim" (The earth shall be filled with knowledge of Hashem as waters cover the sea) (Rambam Hilchos Teshuvah end ch. 9 and Hilchos Melachim at their conclusion), and may we merit very soon to liberty in the land with the true and complete redemption through Mashiach Tzidkeinu.
With honor and blessing.
Summary
The Rebbe highlights the unique merit in receiving works on inner Torah such as Tikunei Zohar with Be'er Lachai Ro'i. He teaches that true understanding should permeate daily life and prays for increased wisdom leading to redemption through Mashiach.