ב"ה, בדר"ח אלול, ה'תשכ"ה
ברוקלין, נ.י.
הרה"ג הרה"ח הוו"ח אי"א נו"מ צנמ"ס וכו' מהרש"י שי'
שלום וברכה!
במענה למכתבו מז"ך מנ"א, מצאתי לנכון ולטובה הענין -מקוצר הזמן - לצרף בזה מכתבי להח"מ שי' ש. בנוגע לבעית הקמת חזית דתית טכנית, שע"י כת"ר בטח ינוצל מכתבי באופן טוב יותר. ות"ח ובקשת סליחה - על הטרחא.
ויהי רצון אשר סוף כל סוף נזכה אשר תורתנו תורת אמת, אשר תורה אחת היא, תקרב את הלבבות דגוי אחד בארץ לה' אלקינו ה' אחד ויהיו כולם בדעה אחת (מבלי הצבעה הניתנה לדעת בו"ד) לעשות רצונו בלבב שלם.
העתק הנ"ל - בנוגע לחזית כו' - נשלח להררי"מ שי' לוין, להרר"ק שי' כהנא, להרר"ז שי' ורהפטיג, להרר"י שי' אידלמן, ופשוט שניתן לפרסום.
בכבוד ובברכת כוח"ט - המצפה לבשו"ט
. שניאורסאהן
נדפסה בלקו"ש חכ"א ע' 424 והושלמה עפ"י צילום האגרת.
מהרש"י: זוין. אגרות נוספות אליו - לעיל ח'תשלא, ובהנסמן בהערות שם.
להח"מ... ש.: להר' חיים משה שפירא.
חזית דתית טכנית: ראה גם לעיל אגרת ט'יג, ובהנסמן בהערות שם.
B"H, on Rosh Chodesh Elul, 5725.
Brooklyn, NY.
Haraha"g Haraha"ch Havavac"h iy"a nu"m tznam"s etc. Maharash"i
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 27th of Menachem Av, I found it appropriate and beneficial—due to lack of time—to attach here my letter to the undersigned Sh. regarding the issue of establishing a religious technical front, which through your honor will surely be utilized in an even better way. Many thanks and apologies for the trouble.
May it be G‑d's will that ultimately we merit that our Torah, which is a Torah of truth and one Torah, will bring together the hearts of one nation in the land to the L‑rd our G‑d, Who is One; and may all be united in one opinion (without a vote given according to majority opinion) to do His will with a whole heart.
The above copy—regarding the front etc.—is being sent to Harari"m Levin, Harar"k Kahana, Harar"z Warhaftig, Harar"y Edelman, and it is obvious that it may be publicized.
With respect and with blessings for a good inscription and sealing—the one who awaits good news.
Summary
The Rebbe teaches that unity in Torah leads to true harmony among Jews. By working together on matters like forming a religious technical front and sharing guidance with others, we help fulfill G‑d's will with complete hearts.