ב"ה, כ"ו אד"ר, תשכ"ב
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבה מכ"ג אד"ר, בו כותבת מצבה בנוגע לדבור וכו'.
ולפעמים הכי קרובות קורה זה מפני מאורע שהי' קשור בעצבים ומתיחותם, שלכן נוסף על מילוי הוראת הרופאים שתשאל בעצתם, תתחזק בבטחונה בהשי"ת המשגיח על כל אחד ואחת בהשגחה פרטית, ואז הרי נאמר, ה' לי לא אירא, וכשתתמעט מדת היראה, בדרך ממילא יתמעט גם הגמגום וכו'.
ועוד מהעצות בזה, שכשנתקלת במלה שמגמגמה, לא תתעקש לבטא דוקא מלה זו, אלא תשתדל להחליפה במלה אחרת ומה טוב לאחרי איזה שניות שתעבור המתיחות.
והעיקר בכל האמור והרי כל דבר תלוי בברכת השי"ת יוצר האדם ומנהיגו, לכן הרי הנהגה בחיי היום יומים מתאימה להוראת תורתנו תורת חיים ובקיום מצותי' הרי זה גם צנור וכלי לקבלת ברכת השי"ת בהמצטרך, ובפרט שכל אחת מבנות ישראל נקראת בת שרה רבקה רחל ולאה.
בברכה לבשו"ט בכל האמור.
בנוגע לדבור: ראה גם לעיל חי"ט אגרת ז'קעג, ובהנסמן בהערות שם.
B"H, 26 Adar II, 5722. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 23rd of Adar II, in which you write about your situation regarding speech, etc.
Very often this happens because of an event connected to nerves and their tension. Therefore, in addition to following the instructions of the doctors whom you should consult, you should strengthen your trust in Hashem Who watches over every individual with Divine Providence. Then it is said: Hashem Li Lo Ira ("The L‑rd is with me; I will not fear"), and when the measure of fear is diminished, naturally the stuttering will also lessen.
Another piece of advice is that when you encounter a word that causes you to stutter, do not insist on pronouncing specifically that word; instead, try to replace it with another word—ideally after a few seconds have passed and the tension has subsided.
The main thing in all of this—and everything depends on the blessing of Hashem Who forms and guides man—is that living daily life according to the teachings of our Torah, the Torah of Life, and fulfilling its commandments serves as a channel and vessel for receiving Hashem's blessing in all needs. Especially since every Jewish woman is called a daughter of Sarah, Rivkah, Rachel, and Leah.
Blessings for good news in all the above.
Regarding speech: see also above Chai Tet Iggeret 7273 and those referenced in the notes there.
Summary
The Rebbe teaches that overcoming challenges like stuttering involves both practical steps and spiritual strengthening—following medical advice while deepening trust in G‑d's providence and living according to Torah brings blessing and improvement.