7783 —הפצת אלבום מסיבות שבת לחיזוק הנוער

Distributing the Shabbat Gatherings Album to Strengthen Youth

ב"ה, יום ד' ז' לחודש אייר תשג"ה
The Rebbe sends a special album produced for Shabbat Gatherings, emphasizing its positive influence on youth and urging its distribution among students and educators. He encourages organizing Shabbat Gatherings in schools and highlights the importance of Shabbat for blessing the entire week.
Audio for this shiur is coming soon

ב"ה, יום ד' ז' לחודש אייר תשג"ה

כבוד הנעלה והנכבד אי"א וו"ח עוסק במלאכת ה' חו"נ וכו' מהור"י שי'

שלום וברכה!

שולחים אנו לו במעטפה מיוחדת את האלבום שהופיע לרגלי הפגישה של "מסיבות שבת" (התקיימה בפורים העבר).

החוברת הזאת משפיע בע"ה לטובה על בני הנעורים הקוראים בה, וגם מחזקת את שמירת השבת בחייהם הפרטים וגם מעוררות אותם להשתתף בעבודת "מסיבות שבת" בתור חברים או מדריכים.

בטוחים אנו כי כבוד מעלתו ישתמש בהזדמנות זו לחזוק רוח של הנוער העומד תחת השפעתו, וישתדל שיפיצו בתוכם את החוברת הנ"ל. ובאשר רבה השפעתו גם על חוג גדול של מחנכים, בטח יעשו בחכמתו, שגם הם ילכו בדריכו ויפיצו החוברת במסודות החנוך שלהם.

מחיר החוברת 25 סענט, למוסדות חנוך הקונים מספר הגון המחיר - 15 סענט החוברת.

ובהמשך להנ"ל הננו להציע לפניו שינסה לארגן גם בביה"ס העומדים תחת השפעתו חוגי "מסיגות שבת" מבין הילדים והילדות, וגודל התועלת אשר בזה אין דורש ביאור.

וע"פ דברי כ"ק אדמו"ר שליט"א למדריכי המסיבות אשר צריך להתשדל שיהי' יום השבת מיני' מתברכין כל יומי', וכמו שביאר דבריו - נדפסו בדו"ח הראשון של המסיבות ובאו באלבום הנ"ל בהעתק לאנגלית.

בתקוה להתבשר בממנו בשו"ט בכל הנ"ל ובברכת לאלתר לתשובה לאלתר לגאולה.

מהעתקה.

וע"פ דברי: בי"ט אדר תש"ב (סה"ש תש"ב ע' 163).

B"H, Wednesday, the 7th of Iyar, 5715.

Shalom u'Vrachah!

We are sending you in a special envelope the album that was published for the gathering of "Shabbat Gatherings" (which took place last Purim). This booklet, with G‑d's help, will have a positive influence on the youth who read it. It also strengthens their observance of Shabbat in their personal lives and inspires them to participate in "Shabbat Gatherings" as members or counselors.

We are confident that your esteemed self will use this opportunity to strengthen the spirit of the youth under your influence and will strive to distribute this booklet among them.

And since your influence also extends over a large circle of educators, surely you will act wisely so that they too follow your example and distribute the booklet in their educational institutions.

The price of the booklet is 25 cents; for educational institutions purchasing a significant quantity, the price is 15 cents per booklet.

In continuation to the above, we suggest that you try to organize "Shabbat Gatherings" groups from among the boys and girls in the schools under your influence. The great benefit in this needs no explanation.

And according to the words of my revered father-in-law, the Rebbe shlita, to the counselors of these gatherings—that one should strive so that from Shabbat all days are blessed—and as he explained his words (printed in the first report of these gatherings and included in this album in English translation).

Looking forward to hearing good news from you about all of the above. With blessings for immediate teshuvah and immediate redemption.

From a copy. And according to his words: on 19 Adar 5702 (see Sefer HaSichos 5702 p.163).


Summary

The Rebbe encourages distributing materials that inspire youth toward greater Shabbat observance and involvement. He emphasizes empowering both students and educators to spread these values further, highlighting how Shabbat brings blessing to all days of the week.

Leave Feedback