ב"ה, ה' אלול, תש"כ
ברוקלין.
הרה"ג הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה אפרים אליעזר שי' הכהן
שלום וברכה!
במענה להגלויות מיום א' וג' אלול חדש הרחמים.
להערתו דבאגה"ק סי' יו"ד, מובא דתרי"ג מצות נאמרו למשה מסיני, הוא מחז"ל.
הנה בחלק א' דתניא ריש פרק כ', מאמר זה גופא הובא בשם רז"ל, ועיין בהמודעה רבה הא' שבתחלת ספר התניא, בהנוגע לאגה"ק איך שמצאום כו'.
לכתבו בסיום הגלוי' השני', עבודה תמה,
יעוין ג"כ צוואת הריב"ש בתחלתו "עבודה תמה", והעירותי בזה באחת
ההתועדויות, שיש לקשר זה עם גדרי עבודה תמה, שהיא משלמת את הענין ואין אחרי' עבודה (יומא כו, א), וזהו החידוש שבהצוואה - דלכאורה הענין דשם פשוט ומובא בכ"מ.
לזכרו בהנוגע לאור החיים הקדוש, מענין נפש ורוח*.
עיין בגנזי נסתרות חלק א' ס"ע, מה שאמר הבעש"ט ז"ל על בעהמ"ס אור החיים, וידועים דברי החיד"א ע"ד התפשטות לימוד הספר ע"י דברי בעש"ט (שם הגדולים ערך אור החיים).
בברכה לבשו"ט לכוח"ט.
*) להעיר ממש"כ בנתיב מצותיך ד"ד.
מו"ה אפרים אליעזר: יאלעס, פילדלפיה. אגרות נוספות אליו - לעיל ז'קלו, ובהנסמן בהערות שם.
באחת ההתועדויות: ב' דחה"ס תש"כ (שיחות קודש תש"כ ע' 20. ביאורים בצוואת הריב"ש ע' ג). וראה גם שיחת ח"י אלול תשמ"ו ב"התוועדויות" תשמ"ו ח"ד ע' 401.
B"H, 5 Elul, 5720.
Brooklyn.
Haraha"g Haraha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Ephraim Eliezer HaKohen
Shalom u'Vrachah!
In response to your letters from Sunday and Tuesday of Elul, the month of mercy. Regarding your note that in Iggeres HaKodesh section Yud Daled it is stated that the 613 mitzvos were given to Moshe at Sinai—this is from our Sages. In Tanya part one, beginning of chapter 20, this very statement is brought in the name of our Sages. See also the first great notice at the beginning of Sefer HaTanya regarding how Iggeres HaKodesh was found, etc.
You wrote at the end of your second letter "Avodah Temimah." See also Tzava'at HaRivash at its beginning "Avodah Temimah," and I mentioned this at one of the farbrengens—that this should be connected with the definitions of Avodah Temimah: it completes the matter and after it there is no further service (Yoma 26a), and this is the novelty in the will—for seemingly this concept is simple and cited in many places.
To remind you regarding Ohr HaChaim Hakadosh about nefesh and ruach*. See Ginzei Nistaros part one page so-and-so for what the Baal Shem Tov z"l said about the author of Ohr HaChaim. The words of Chida are well known regarding how learning his sefer spread through statements of Baal Shem Tov (Shem HaGedolim entry Ohr HaChaim).
Blessings for good news and a good inscription.
* Note: see also what is written in Netiv Mitzvosecha section daled.
Summary
The Rebbe clarifies sources cited in Tanya and Iggeres HaKodesh, explains Avodah Temimah as a complete service with no further work required, and highlights chassidic teachings on Ohr HaChaim. He encourages deep study and connection to these foundational ideas.