4034 —שיפורי מקוה, עידוד מעורבות נשים, והדרכת קהילה

Mikvah Improvements, Encouraging Women's Involvement, and Community Guidance

צבי שוסטרמן — Tzvi Shusterman   ב"ה, ט"ו טבת, תשט"ז ברוקלין.
The Rebbe expresses joy over the mikvah improvements and advises diplomatically encouraging women to stay involved. He addresses vaccine use, communal unity, and offers practical advice on car purchasing, wishing success in all endeavors.

ב"ה, ט"ו טבת, תשט"ז

ברוקלין.

הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה צבי שי'[1]

שלום וברכה!

במענה על מכתבו משמיני בטבת, נהניתי במאד מאד (עיין לקו"ת שלח ל"ח, ג, בענין ב"פ מאד) לההתעוררות אודות שיפור המצב בהנוגע למקוה. ובודאי יעמדו על המשמר לעורר את הנשים שתליט"א להתעסק בזה, לעודדן מזמן לזמן ובאופן דיפּלומַטי, גם להורותן הדרך בה תפעלנה, כדי שיבוא הדבר בפועל בהקדם ובאופן הכי טוב. והשי"ת יצליחם.

במ"ש אודות הסאלק וואקסין, בכלל - דעתי נוטה להשתמש בה. אלא שאין להיות פורש מן הצבור. ואם, כפי הנראה ממכתבו, משתמשים בזה בשיקאגא. טוב שגם הם יעשו זה והשי"ת יצליחו, להודיע תכה"י בשורות טובות בהנוגע לילידיהם לעצמם לעסקנות הצבורית ולתפקידו הפנימי הפצת המעיינות חוצה,

בברכה - בקשר ליום הולדת את זוג' תי' - לשנת הצלחה בגו"ר ולנחת חסידותי מכיו"ח שי'.

מ. שניאורסאהן

...בנוגע לקאַר - טוב לקנות חדשה. אלא שצריך לברר, שכמדומה, שחדשה 1955 - טובה כחדשה 1956 וזולה שלא בערך.

  1. 1 שוסטרמן, שיקגו.

B"H, 15 Teves, 5716. Brooklyn.

Haraha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Tzvi Shusterman

Shalom u'Vrachah!

In response to your letter from the eighth of Teves, I was extremely pleased (see Likkutei Torah Shelach 38c regarding 'me'od me'od') by the initiative concerning improving the situation with the mikvah. Certainly you will remain vigilant to inspire the women—may they live and be well—to continue their involvement in this matter, encouraging them from time to time in a diplomatic manner, and also guiding them on how to act so that things will be accomplished promptly and in the best possible way. May Hashem grant you success.

Regarding what you wrote about the Salk vaccine: in general—my inclination is to use it. However, one should not separate from the community. And if, as it appears from your letter, it is being used in Chicago, it is good that you also do so. May Hashem grant you success; please inform me soon of good news regarding your children, yourselves, your communal activities, and your inner mission of spreading the wellsprings outward.

With blessing—in connection with your wife's birthday—wishing a year of success in all areas and chassidic nachas from all your descendants. M. Schneersohn

...Regarding the car—it is good to buy a new one. However, it should be clarified; it seems that a new 1955 model is as good as a new 1956 model and significantly less expensive.


Summary

The Rebbe highlights the importance of communal unity and tactful encouragement when involving others in mitzvah projects like mikvah improvement. He also stresses practical wisdom in personal matters while keeping focus on spreading Torah values.

Leave Feedback