ב"ה יום ג' כ' אייר תשג"ה
כבוד ידידנו האברך המצוין אי"א וו"ח וכו' הרב התמים מהר"ר מנחם זאב שי' גרינגלאס
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מכב ניסן וגלויתו מכז ניסן ומכתבו מח' אייר: א) משתתפים אנו בשמחתכם לרגלי קנין הבנין עבור הישיבה ושולחים לכם את ברכותינו מקרב לבב.
ב) נהנינו לקרוא במכתבו ע"ד פעולות הטובות שנעשו בע"ה במחנכם בכלל, ובפרט מה שנוספו תלמידים לישיבה, הרושם הטוב מהאספה הפומבית, ויסוד "מסבות שבת" לנערים ולנערות.
ג) טוב מאד שהתחלתם כבר לדון ע"ד יסוד "בית רבקה" והבה נקוה כי הרצון הטוב יצא בע"ה מן הכח אל הפועל בהקדם הכי אפשרי.
ד) ע"ד סדר ההנהגה במסיבות שבת יוכלו להודע מאלבום ששלחנו לו, ומהדו"ח ע"ד מסבות שבת אשר שלחו לו מכבר ומהאינסטרוקציות למדריכים ולמדריכות אשר שלחנו לכם.
ובאם יש לכם שאלות מפורטות הנה נא לכתוב לנו אודותן.
ה) צוינו לשלח לו את עניני הדפוס במספר שבקש.
ו) שמחנו לשמוע כי עלה בע"ה בידי הר' ר"י שי' וויינבערג ליסד "מזהירי שבת" גם קראנו הכתוב בעתון ע"ד פעולותי'.
בטח יודיענו לעתים קרובות מכל הנפעל ע"י "מזהירי שבת".
ז) נהנינו מהודעתו ע"ד פעולות הג' אהרן שי' קליין, נתן שי' פעליג ואליעזר שי' סילווער.
ח) הכרטיסים לבקר את "מסבות שבת" אשר הדפסתם ושלחתם לנו לדוגמא אמנם מצאו חן בעינינו, אבל איננו מבינים איך יוכלו להשתמש בהן בשבת, ובאם גם יודיעו המחלקים בעת חלוקתן כי אין להביאן בשבת, סוכ"ס השכחה מצוי' גם בין המחלקים, והמקבלים את הכרטיסים עלולים, כרגילות תמיד בכרטיסי כניסה, להביאן בשבת.
ולבד כל זה, הנה יש לחוש משום מראית עין של הרואים את הכרטיסים ואינם יודעים את התירוצים על הקושיות המתעוררות לרגלי זה.
ט) גלושטיין שי' מסר אחד עשר דאללאר ו-50 סענט עבור הס"ת.
י) בענין "שיחות" אשר יצאו לאור עוד בריגא ובורשא, נא להודיענו לאיזו מהן הוא מכון בכדי שיקל לנו לברר אם אפשר להשיגן.
יא) ר' אלי' נחום שי' בארענהאלץ, מוכר ספרים בטאראנטא, בתוך שאר דברים כתב לנו כי כדאי שיבא מי שמה לאיזה זמן, כדי לחזק את ענין טהרת המשפחה, אולי אפשר לכם להתענין בדבר...
נדפסה בלקו"ש חכ"ג ע' 420. אגרות קודש אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע ח"ח ע' פז והושלמה ע"פ צילום האגרת.
כבוד.. גרינגלאס: אגרות נוספות אליו - לעיל כב, ובהנסמן בהערות שם.
קנין הבנין עבור הישיבה: במונטריאל. ראה אגרות קודש אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע ח"ז אגרת א'תתקפב.
מסיבות שבת.. בית רבקה: ראה לעיל אגרת מח.
וויינבערג.. מזהירי שבת: ראה לקמן אגרת פב.
הכרטיסים לבקר: ראה לקמן אגרת עה.
B"H, Tuesday, 20 Iyar, 5715.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 22nd of Nissan and your postcard from the 27th of Nissan and your letter from the 8th of Iyar:
a) We share in your joy regarding the acquisition of the building for the yeshiva and send you our heartfelt blessings.
b) We were pleased to read in your letter about the good activities that have been accomplished with G‑d's help in your community in general, and especially about the increase of students at the yeshiva, the positive impression from the public gathering, and the founding of "Shabbos gatherings" for boys and girls.
c) It is very good that you have already begun discussing the founding of "Beis Rivkah," and let us hope that this good intention will soon be realized with G‑d's help as quickly as possible.
d) Regarding how to conduct Shabbos gatherings, you can find information in the album we sent you, in the report about Shabbos gatherings that was sent to you previously, and in the instructions for counselors which we sent you. If you have specific questions, please write to us about them.
e) We instructed that you be sent the printed materials in the quantity you requested.
f) We were happy to hear that Reb R. Y. Weinberg was able with G‑d's help to establish "Mezihrei Shabbos." We also read what was written in the newspaper about his activities. Certainly he will keep us updated regularly on all that is accomplished through "Mezihrei Shabbos."
g) We enjoyed hearing your report about the activities of Aharon Klein, Natan Paleg, and Eliezer Silver.
h) The tickets to visit "Shabbos gatherings" which you printed and sent us as a sample are indeed pleasing to us; however, we do not understand how they can be used on Shabbos. Even if those distributing them announce at distribution that they should not be brought on Shabbos, forgetfulness is common even among distributors. Those who receive these tickets may—just as is usual with entry tickets—bring them on Shabbos. Besides all this, there is also concern for appearances: those who see these tickets but do not know all the explanations for these issues may misunderstand.
i) Glushtein gave eleven dollars and fifty cents for the Sefer Torah.
j) Regarding "Sichos" (talks) published back in Riga and Warsaw: please let us know which ones you mean so it will be easier for us to clarify whether they can be obtained.
k) Reb Eliyahu Nachum Barenholtz, a bookseller in Toronto, wrote among other things that it would be worthwhile for someone from there to come for some time to strengthen family purity matters; perhaps you can look into this matter...
Summary
The Rebbe encourages communal growth through education initiatives like Beis Rivkah and Shabbos programs while emphasizing practical halachic concerns. He highlights teamwork and ongoing communication as key elements for successful community development.