[ה'תשל"ב]
הנ"ל — – תברר בסמינר בי"ר — כאן
שלום וברכה!
: הַיכולה לקבל (כשתגמור)
כאן
תעודה וכו' אם תמשיך עתה כאן (באם יש אפשרות כספיות על זה וכו'). באם לאו – תמשיך בבי"ר בצרפת.
והובטחה
–
יגעת
ומצאת (כולל גם בנוגע לבטחון בהשם ולשמחה).
אזכיר עה"צ ותבש"ט.
Here, greetings and blessings!
Can she receive (when she finishes) a certificate here, etc., if she continues here now (if there is financial ability for this, etc.)? If not – she should continue at Beis Rivkah in France.
And it has been assured: Yagata u'Matzasa ("You have toiled and you have found"), which also includes matters of trust in Hashem and joy.
I will mention at the Tziyun. May you be written and sealed for good.
Summary
The Rebbe guides regarding seminary studies based on practical circumstances and stresses that effort, trust in Hashem, and joy are key to success. Perseverance brings results both materially and spiritually.