ב"ה, ימי הסליחות, ה'תשכ"ח
ברוקלין, נ.י. — מר יוסף שי' אלמוגי
שלום וברכה!
אנשי ועד הכפר חב"ד שבאו לכאן לראש השנה מסרו לי פ"ש ממר ומבני ביתו שיחיו. וכן מסרו לי ג"כ ע"ד התענינותו האישית בעניני הכפר ועזרתו בסבר פנים יפות וכולי. ובודאי גם להבא לא ימנע הטוב ועוד יוסיף כהנה וכהנה בכל עת מצוא. ולמותר לומר תודה רבה על זה, כי הרי מעשה הטוב גמולו בצדו, ובלשון חכמינו זכרונם לברכה –
שכר
מצוה מצוה.
ולקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה, הנני בזה להביע לו ולכל ב"ב שיחיו ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה.
בכבוד ובברכה ובת"ח על העזר לכחב"ד בעתיד ובעבר.
B"H, Days of Selichos, 5728.
Brooklyn, NY.
Mar Yosef sheyichye Almogi
Shalom u'Vrachah!
The members of the Kfar Chabad committee who came here for Rosh Hashanah conveyed to me regards from you and your household, may they live. They also informed me in detail about your personal interest in the matters of the Kfar and your assistance with a pleasant countenance, etc.
Certainly, in the future as well, you will not withhold goodness and will continue to increase such acts at every appropriate opportunity.
It is unnecessary to say thank you very much for this, for as our Sages of blessed memory say: "The reward of a mitzvah is a mitzvah." (Avot 4:2)
As we approach the new year that is coming upon us and all Israel for good and blessing, I hereby extend to you and all your family members my blessing for being inscribed and sealed for a good and sweet year.
With honor and blessing, with hope for continued assistance to Kfar Chabad in the future as in the past.
Summary
The Rebbe expresses gratitude for support given to Kfar Chabad and encourages ongoing involvement. He emphasizes that doing good is its own reward and blesses Yosef Almogi and his family with a sweet new year.