8218 —על חשיבות ההתמדה במאמץ בחינוך על טהרת הקודש

On the Importance of Consistent Effort in Holy Education

ב,ה, י"ט תמוז, תשכ"א ברוקלין.
The Rebbe addresses the necessity of unwavering dedication to education on the foundation of holiness, especially after the days of redemption. He emphasizes that even when challenges arise, one must persist with joy and wholehearted effort for communal success.
Audio for this shiur is coming soon

שלום וברכה!

ב,ה, י"ט תמוז, תשכ"א

ברוקלין.

הרה"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה יעקב שי'

שלום וברכה!

לאחרי הפסק הכי ארוך נתקבל מכתבו מי"ד תמוז, וגם לאחרי קריאת מכתבו מובנת הפליאה אודות ההפסק הגדול.

ולכתבו אודות נחיצות המסוד וכו', לפלא הספק והשאלה בזה. ובפרט בימים אלו, לאחרי ימי הסגולה ימי הגאולה י"ב וי"ג תמוז, שידוע עד כמה מסר נפשו הט' כ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא ישראל על ענין החינוך על טהרת הקדש אפילו כשהי' בדבר סכנות נפשות ממש, ר"ל, ועאכו"כ ההשתדלות והיגיעה שצריכה להיות ולהשקיע בזה כשנמצאים במקום שאין בזה כל סכנה, ואדרבה.

וכיון שכאמור לעיל הענין טוב ונחוץ הוא, וזכות הרבים מסייעתם, בודאי שיהי' בהצלחה בכמות ואיכות, ובלבד שימשיכו העבודה בזה במסירה ונתינה, וכהוראת חז"ל יגעת ומצאת.

בברכה לבשו"ט בכל האמור ומההוספה הן בכמות והן באיכות, מתוך שמחה וטוב לבב, בהמוסד הק' "אהלי יוסף יצחק" שזכו והצליחו לייסדו במחנם הט',

מ. שניאורסאהן

מצילום האגרת שנפדסה ב"כפר חב"ד" גליון 539 (ה' אלול תשנ"ב) ע' 16.

מו"ה יעקב שי': ביגון, ברזיל.

Shalom u'Vrachah!

B"H, 19 Tammuz, 5721. Brooklyn.

Haraha"ch iy"a nu"n etc. Yaakov

Shalom u'Vrachah!

After the longest pause, your letter from the 14th of Tammuz was received. Even after reading your letter, the wonder remains regarding this lengthy interruption.

Regarding what you wrote about the necessity of order and so forth, it is surprising that there is any doubt or question about this. Especially in these days following the auspicious days—the days of redemption, the 12th and 13th of Tammuz—when it is well known how much my revered father-in-law, the Rebbe, leader of Israel, devoted his life to education on the foundation of holiness, even when it involved real mortal danger, G‑d forbid. All the more so must one strive and invest effort in this matter when in a place where there is no danger at all—on the contrary.

Since, as mentioned above, this matter is good and necessary and the merit of the many assists them, surely there will be success both quantitatively and qualitatively—provided that they continue their work with dedication and generosity, as our Sages instruct: "You toiled and you found."

Blessings for good news in all that was mentioned and for increase both in quantity and quality—with joy and gladness of heart—in the holy institution "Oholei Yosef Yitzchak," which merited and succeeded to be established in their camp.


Summary

The Rebbe teaches that steadfast commitment to holy education brings success when pursued with joy and wholehearted effort. Even when challenges arise or doubts surface about its importance or orderliness, one must persist for both personal growth and communal merit.

Leave Feedback