שלום וברכה!
[ניסן תש"ט?]
אנ"ש אוכלים בפסח שומן נוטאלא. אד"ש שולל פראיעקט הגירתו ללאוואוט. חג הפסח כשר ושמח. בפ"ש לכולם.
שניאוסאהן
נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ד ע' 80, תרגום חפשי מהמברק באנגלית, להר"א קלובגנט.
אגרות נוספות אליו - לעיל חי"ז ו'רלד, ובהנסמן בהערות שם.
אד"ש: כ"ק אדמו"ר, מוהריי"צ נ"ע.
שולל פראיעקט הגירתו ללאוואוט: היינו לקנדה, ע"י הויזה של ש"ב בני משפחת לאוואוט בקנדה. ראה בזה לעיל אגרת ז'תתז, ובהנסמן בהערות שם. בהתאם לזה נסע לאוסטרליה. ראה לעיל ח"ג אגרת תצו.
Shalom u'Vrachah! [Nisan 5709?] Anash eat Nutella fat on Pesach. Admor Shlita rejects the project of his emigration to Lawaut. Wishing you a kosher and joyous Pesach. With blessings for all.
Schneersohn. Printed in the booklet "Tzaddik LeMelech" IV p. 80, free translation from the English telegram, to Harav A. Klubgent. Additional letters to him—see above volume XVII Verlad, and as referenced in the notes there.
Admor Shlita: The Rebbe, Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn of righteous memory. Rejects the project of his emigration to Lawaut: meaning to Canada, via the visa of his brother-in-law's family in Canada. See above letter #7779 and as referenced in the notes there. Accordingly, he traveled to Australia. See above vol III letter #499.
Summary
This letter highlights specific Pesach customs among Anash and clarifies decisions regarding emigration routes, emphasizing adherence to guidance from leadership while wishing everyone a kosher and joyous Pesach.