שלום וברכה!
[ר"ח מנ"א תשכ"א]
.. כדרכי לחפש בכל ענין הוראה בספרים או מאורעות שבעבר מצאתי גם בזה דברי רבינו הזקן בעל התניא והשלחן ערוך שכשמתעכבת הגשמת איזה ענין למשך זמן, מהנכון להשלים החסרון על ידי משנה פעולות ובקצב משנה.
נדפסה בלקו"ש חי"ג ע' 291.
Shalom u'Vrachah!
As is my custom to seek guidance in every matter from books or past events, I have also found here the words of our master, the Alter Rebbe, author of Tanya and Shulchan Aruch: when the fulfillment of something is delayed for a period of time, it is proper to make up for the deficiency by doubling one's actions and at a doubled pace. Printed in Likkutei Sichos vol. 13 p. 291.
Summary
When progress is delayed, one should respond by increasing both effort and speed, following the teachings of the Alter Rebbe in Tanya and Shulchan Aruch.