ב"ה, ו' כסלו, תשכ"א
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבו מכ"ט חשון, בו כותב אודות ענין ההתקשרות.
ובודאי ראה בזה דברי רבותינו נשיאינו בענין ההתקשרות (הועתק בהיום יום, ט' אד"ש, כ"ד סיון) שעפי"ז מובן שבכללות הרי בו הדבר תלוי, אלא שצ"ל מתאים למאמר חז"ל, יגעת (ואז מצליח הענין ד)ומצאת.
בכ"א התקוה חזקה, על יסוד רצונו האמור, אשר לומד בהתמדה ושקידה נגלה וחסידות ומהדר בקיום המצות.
בברכה לבשו"ט בכל האמור.
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
ענין ההתקשרות: ראה גם לעיל חי"ט אגרת ז'תיב, ובכ"מ.
B"H, 6 Kislev, 5721. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from 29 Cheshvan, in which you write about the matter of hiskashrus (bonding with the Rebbe).
Surely you have seen what our Rebbeim have said regarding hiskashrus (as quoted in Hayom Yom, 9 Adar Sheni and 24 Sivan), from which it is understood that in general, it depends on the individual. However, it must be in accordance with the saying of our Sages: "Yagata u'matzata" (If you labor, then you will succeed).
In any case, there is strong hope—based on your stated desire—that you are learning diligently and persistently both Nigleh (revealed Torah) and Chassidus, and are meticulous in fulfilling mitzvos.
Blessings for good news in all the above.
In the name of the Rebbe shlita
P.S. Regarding hiskashrus: see also above letter 719 and elsewhere.
Summary
The Rebbe teaches that true connection (hiskashrus) to a Rebbe requires personal effort and diligence in Torah study and mitzvah observance. Success comes through striving and commitment.