ב"ה, כ"ז סיון, תשי"ח
ברוקלין.
הרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה יוסף חיים שי' הכהן[1]
שלום וברכה!
במענה למכתבו מכ"ב סיון.
הנה יהי רצון שתכה"י יבשר טוב בהנוגע לפעולות בקדש שלו ושל זוגתו הרבנית תחי' ולא רק ע"ד חידוש הישנות וביסוסם, אלא גם בהתפתחות ובהרחבה, שהרי נצטוינו להעלות בקדש, וכיון שנצטוינו על זה בודאי שהשי"ת בורא עולם ומנהיגו נותן הכחות והאפשריות למלאות הציווי.
ובמ"ש אודות חוגים שונים שבאים עמהם בקישור ומקרבם, הנה כבר ידועה ההוראה בכגון זה, מעט מעט אגרשנו, ז.א. שאין מוכרח להעמיס עליהם תומ"י עבודה גדולה ביותר בכמה ענינים ובכמה מוסדות ויש להתבונן בהנוגע לכאו"א בפרט ולהכינו באופן שפעם אחר פעם יוכלו לבקש ממנו יותר ויותר.
נעם לי להודע אשר התחילו לסדר תכנית לההתועדות דחג הגאולה י"ב וי"ג תמוז הבע"ל, והרי רואים שכשמכינים תכנית בעוד מועד, הרי ההצלחה שלא לפי ערך.
בברכה לבשו"ט ובאופן דהולך וגדול הולך ומוסיף ובפ"ש כל המשתתפים עמדו בעבודת החזקת היהדות בכלל והפצת המעינות ביחוד.
בברכת הצלחה ולבשו"ט.
- 1 רוזנפלד.
B"H, 27 Sivan, 5718. Brooklyn.
Haraha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z Mohe Yosef Chaim Hakohen Rozenfeld
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 22nd of Sivan. May it be G‑d's will that you will soon share good news regarding your and your wife's holy activities—not only in renewing and strengthening what already exists, but also in their development and expansion. After all, we are commanded to ascend in holiness, and since we have been commanded regarding this, surely the Creator and Ruler of the world gives the strength and ability to fulfill this directive.
Regarding what you wrote about various groups you are connecting with and drawing closer: it is already well known what is instructed in such cases—Me'at Me'at Agarsheinu ("Little by little I will drive them out"). That is, there is no need to immediately burden them with a great deal of work in many areas and institutions. One should consider each individual specifically and prepare them so that each time they can be asked for more and more.
I was pleased to hear that you have begun organizing a program for the farbrengen of the Festival of Redemption on the upcoming 12th and 13th of Tammuz. We see that when a program is prepared well in advance, success comes beyond expectation.
Blessings for good news, in a manner of ever-increasing growth; regards to all participants who stood firm in supporting Judaism generally and spreading the wellsprings particularly.
With blessings for success and good news.
Summary
The Rebbe teaches that one should always strive to expand their holy work, trusting that G‑d provides the necessary strength. When influencing others, gradual steps are most effective. Advance preparation leads to greater success in communal endeavors.