5332 —עידוד בפעילות ההפצה וחיבור לתנועת חב"ד

Encouragement in Outreach and Connection to Chabad

אליעזר ספקטור — Eliezer Spektor   ב"ה, ג' ניסן תשי"ז ברוקלין.
The Rebbe encourages the recipient in his outreach efforts, highlighting the special merit of bringing Jews closer to their Father in Heaven. He emphasizes the importance of spreading Chabad teachings and assures blessings for continued success and personal needs.

ב"ה, ג' ניסן תשי"ז

ברוקלין.

הרה"ג וו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה אליעזר שי'[1]

שלום וברכה!

בנועם קראתי מכתבו מער"ח ניסן, הוא חדש הנסים והגאולה, בו כותב ראשי פרקים מפעולותיו בקדש המקרב לבן של בני ישראל לאבינו שבשמים, ואשרי חלקו שהשגחה העליונה העמידתו עליו, וכידוע פתגם הבעש"ט שכל אחד ואחת מישראל הם אצל אבינו שבשמים חביבים יותר מאשר חביבותו של בן יחיד שנולד להוריו לעת זקנותם, ומזה מובן גם כן גודל השכר והעיקר הענין דמצוה גוררת מצוה ושכר מצוה מצוה שנותנים להאדם היכולת והאפשרית להוסיף חיילים בענינים האמורים, נוסף על מילוי צרכיו הפרטים שלו ושל ב"ב שיחיו.

נעם לי לקרות בסיום מכתבו אודות ההוקרה לתנועת חב"ד שזהו חזק תקותי ובטחוני שיעסוק בתורתה ובעניני' שאחד מהעיקרים בזה הוא הפצת מעינות תורה זו עד שיגיעו גם חוצה, ועל פי מאמר המשנה יתן ויתנו אחרים חסיד, ועד"ז יהנה ויהנה אחרים, וכבר הובטח כל אחד מאתנו בתכ"י, אם בחקתי תלכו, ופירש רש"י ע"פ הספרא שתהיו עמלים בתורה וכו' ונתתי גשמיכם גו', וכל הדברים האמורים בפרשה.

בברכה לבשו"ט בכל האמור ולחה"פ כשר ושמח.

  1. 1 ספקטור, לונדון.

B"H, 3rd of Nissan, 5717.

Brooklyn.

Haraha"g vavac"h iy"a nu"n oseik b'tzt"z Eliezer Spektor

Shalom u'Vrachah!

I read your letter from before Rosh Chodesh Nissan, the month of miracles and redemption, with pleasure. You write main points about your holy activities that bring the hearts of the Jewish people closer to our Father in Heaven. Fortunate is your portion that Divine Providence has placed you in this position. As is known from the Baal Shem Tov's saying, every Jew is more beloved by our Father in Heaven than an only child born to parents in their old age. From this, we also understand the great reward and, most importantly, that one mitzvah leads to another mitzvah, and the reward for a mitzvah is another mitzvah. This gives a person the ability and opportunity to add further efforts in these matters, in addition to fulfilling his own personal needs and those of his family.

I was pleased to read at the end of your letter about your appreciation for the Chabad movement. This strongly reinforces my hope and confidence that you will engage in its teachings and activities—one of whose main principles is spreading these wellsprings of Torah so that they reach even those who are distant. As it says in the Mishnah: "Let him give and let others give—he is a chasid." Similarly: "Let him benefit and let others benefit." Each of us has already been assured in Tehillim: "Im Bechukosai Teileichu" (If you walk in My statutes), which Rashi explains based on Sifra as meaning "that you should labor in Torah," etc., "and I will give your rains...," along with all the matters mentioned in that parsha.

With blessings for good news in all the above and for a kosher and joyous Pesach.


Summary

The Rebbe highlights the unique value of outreach work, urging continued involvement with Chabad teachings and activities. He assures that such efforts bring both spiritual merit and material blessings for oneself and one's family.

Leave Feedback