1363 —ברכות לחתונת בן והדרכה לתלמידים

Blessings for a Son's Wedding and Guidance for Students

שלמה גרינוואלד — Shlomo Grunwald   ב"ה, כ"ג טבת, תשי"ב ברוקלין.
The Rebbe responds warmly to news of a son's wedding, offering heartfelt blessings for the couple to build a home founded on Torah and mitzvos. He also provides guidance regarding students' requests for blessings and encourages further explanation to them, expressing interest in family backgrounds.

ב"ה, כ"ג טבת, תשי"ב

ברוקלין.

הרה"ג והרה"ח הוו"ח אי"א נו"מ וכו' מוה"ר שלמה[1] שי'

שלום וברכה!

בנועם קבלתי מכתבו מטו"ב טבת ובו כותב ע"ד בקשת תלמידים להזכירם לטובה ובפרט בת"ת ביראת שמים, ומוסג"פ מכתב מענה אליהם, ובטח יוסיף בזה ביאור והסברה לפי ראות עיניו ואל בינתו אשען.

כותב במכ' שבח"י טבת תהי' (היתה) חתונת בנו החתן מר מרדכי צבי שי' עם ב"ג תחי', והנני בזה להביע ברכתי ברכת מזל טוב מזל טוב ושיהי' בשעה טובה ומוצלחת ויבנו בית בישראל על יסודי התורה והמצוה כמבואר בתורת החסידות, ויראה מהם רוב נחת אידישן נחת חסידישן נחת.

בברכת מזל טוב מזל טוב.

נ"ב: מוסג"פ העתק מכ' הכללי בקשר עם חג החגים הוא יום י"ט כסלו, וסקריפ בתור דרג"ש.

בטח חוטר הוא מגזע הרבנים גרינוואלד מאונגארן, ואתענין לדעת בפרטיות יותר, כן כותב אשר זוג' היא בת הרב ר' אהרן סלוטסקי ואתענין לדעת מאופן עסקו בקבלה ואם יש לו ענינים בדפוס או בכתב ואם אפשר לקבל העתקה מהם.

מש"כ בענין ראוני נערים גו' - הוא רק לענין שאילה ולא בחזרה. ועייג"כ בביאוהג"ר סקל"ח מ"ד סרמ"ב. וכתובות כה: דרך אגב: מש"כ בש"ס כ"ע ידעי צ"ע ממנחות צג, ב. וי"ל דהי' זה בזמנים שונים. ועצ"ע.

  1. 1 גרינוואלד, ירושלים.

B"H, 23rd of Teves, 5712. Brooklyn.

Haraha"g vaharaha"ch vavac"h iy"a nu"m etc. Shlomo Grunwald

Shalom u'Vrachah!

I pleasantly received your letter from the 15th of Teves, in which you write about the request of students to be mentioned for good, especially in Torah study with awe of Heaven. Enclosed is a letter in response to them, and surely you will add explanation and clarification as you see fit; I rely on your understanding.

You write in your letter that on the 18th of Teves was (or will be) the wedding of your son, the groom Mr. Mordechai Tzvi, with his bride—may she live—and hereby I express my blessing: Mazal tov, mazal tov! May it be at a good and auspicious time, and may they build a home in Israel upon the foundations of Torah and mitzvah as explained in Chassidus. May you see much nachas—Jewish nachas, Chassidic nachas—from them.

With blessings of mazal tov, mazal tov.

P.S.: Enclosed is a copy of the general letter regarding the festival of festivals—Yud Tes Kislev—and a script as a token. Surely he is a branch from the lineage of rabbis Greenwald from Hungary; I am interested to know more details. You also write that his wife is the daughter of Rabbi Aharon Slotzky; I am interested to know about his involvement with Kabbalah and whether he has any works in print or manuscript and if it is possible to obtain copies.

What you wrote regarding "Ra'uni Ne'arim..." is only about a question and not as an answer. Also see Be'er HaGolah on Gittin 39d, Sifrei Bamidbar 112, Ketubot 25a. By the way: What you wrote in Shas "everyone knows" needs consideration from Menachot 93b; perhaps it was at different times. This requires further study.


Summary

The Rebbe offers heartfelt blessings for building a home rooted in Torah values and encourages guiding students with clarity. He shows personal interest in family heritage and scholarly pursuits, emphasizing attention to spiritual growth alongside communal connection.

Leave Feedback