ב"ה, ט' ניסן, תשי"ב
ברוקלין.
הת' מר ישראל ארי'[1] שי'
שלום וברכה!
נתקבל מכתבו עם שני הפ"נ שבו, שאקראם - בל"נ - על הציון של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע.
ובמענה על שאלתו בענין הסדרים בלימוד שלו, הנה יתייעץ בזה עם המשפיע שלו בדא"ח בעניני לימוד דא"ח ועם הר"מ בנגלה בלימודי הנגלה ואם יהי' אצלם ספק בזה אזי הם יכתבו מצדם אלי, כי בכלל הי' הסדר מאז ומקדם אשר בעינים כאלו צריכה להיות משמעת המתאמת, ובמילא לכל לראש צריך לפנות להמשפיע שלו לדעת חוו"ד.
בשיעורי חת"ת - בלילה אפשר להשלים שי[עור] יום שלפניו כן הורה כ"ק מו"ח אדמו"ר.
בברכת חג הפסח כשר ושמח ולהצלחה בלימוד התורה ביראת שמים.
- 1 דברוסקין
B"H, 9th of Nissan, 5712.
Brooklyn.
HaTalmid Mar Yisrael Aryeh sh"y.
Shalom u'Vrachah!
Your letter was received with the two panim included, which I will read—bli neder—at the resting place of my revered father-in-law, the Rebbe, of blessed memory.
In response to your question regarding your study schedule: you should consult your mashpia in Chassidus matters about learning Chassidus, and your teacher (ram) in Nigleh about Nigleh studies. If they are uncertain, they should write to me themselves. In general, the established order has always been that in such matters there must be appropriate discipline; therefore, first and foremost you should turn to your mashpia for his opinion.
Regarding the daily Chitas study: at night it is possible to make up the previous day's portion—so instructed my revered father-in-law, the Rebbe.
With blessings for a kosher and joyous Pesach and success in Torah study with awe of Heaven.
Summary
The Rebbe teaches that one should seek guidance from their mashpia and teachers regarding their learning schedule. If questions remain unresolved, further direction can be sought from higher authority. Discipline and proper order are essential in spiritual growth.