ב"ה, י"א מנחם אב, ה'תשל"ג
ברוקלין, נ.י.
הרה"ג וו"ח אי"א נו"נ עוסק בצרכי ציבור מוה"ר אברהם שי' הפטרמן
שלום וברכה!
בנועם, אף כי באיחור, נתקבל מכתב כת"ר מבשר טוב,
ואין טוב אלא תורה
, מהצלחת
הכינוס-תורה
שהי' במחנם הט' ומהתרשמותו הטובה של כת"ר וכל המשתתפים בו, כולל גם בני-נוער, בני-תורה, שבשורה נוספת בזה, שהרי אלו הם שבעתיד הקרוב יש לקוות שיקחו חלק פעיל בחיים הרוחניים של מקומם וסביבתם.
וכנ"ל ת"ח על גודל הנחת רוח שגרם על ידי בשורה זו, ובודאי מסרו מה[ת]רשמותם גם לעסקנים מארגני הכינוס, אשר זה יעודדם לפעולות דומות ונוספות להפצת היהדות האמיתית בסביבתם ביתר שאת וביתר עוז.
ויהי רצון שיקוים בכל או"א מאתנו, בתוככי כלל ישראל, בכל פעולות האמורות,
מאמר חכמינו ז"ל
: מי שיש לו מנה רוצה מאתים, השיג מאתים רוצה ארבע מאות, כלומר, כל [הישג] מעורר רצון ותשוקה [להישג] עוד יותר גדול.
בקשר עם האמור הנני מצרף בזה העתק
מכתב כללי
שיש לו שייכות לתוכן האמור.
בכבוד וברכה לבשורות טובות תמיד כל הימים.
B"H, 11 Menachem Av, 5733.
Brooklyn, NY.
Haraha"g vavac"h iy"a nu"n oseik b'tzorkhei tzibbur Avraham Hapeterman
Shalom u'Vrachah!
Pleasantly, though belatedly, I received your letter bringing good news—and there is no good but Torah—about the success of the Torah gathering that took place in your camp and about your positive impression as well as that of all the participants, including also the youth, bnei Torah. This is an additional piece of good news, for these are those whom we can hope will soon take an active part in the spiritual life of their place and surroundings.
As mentioned above, I am especially pleased by this report, and surely you have conveyed your impressions to the activists who organized the gathering. This will encourage them to undertake similar and additional activities to spread authentic Judaism in their environment with even greater strength and vigor.
May it be G‑d's will that for all of us—within all Israel—in all these activities, the saying of our Sages be fulfilled: "One who has one hundred desires two hundred; if he attains two hundred he desires four hundred," meaning every achievement arouses a desire and longing for an even greater achievement.
In connection with the above I am enclosing here a copy of a general letter relevant to this topic.
With honor and blessing for always hearing good news all your days.
Summary
The Rebbe encourages continued efforts in organizing Torah gatherings and highlights how each accomplishment should inspire further growth. Involving youth ensures a vibrant future for Jewish spiritual life in every community.