ב"ה, ז' מנחם-אב תשל"ג
ברוקלין
הנהלת "בית רבקה" אשר בכפר חב"ד בארצנו הקדושה תבנה ותכונן במהרה בימינו ע"י משיח צדקנו ה' עליהם יחיו
שלום וברכה!
מאשר הנני קבלת המכתב ממוצש"ק לס'
הנני
נותן גו' שלום (קיצור הכי נמרץ) והקודמו,
ויה"ר שתהיינה ההחלטות בשעה טובה ומוצלחת, ובודאי כל הצדדים יקיימו אותן במילואן ובשמחה ובאחדות וטוב לבב ותומשכנה כל הברכות המובאות במאמרי רבותינו נשיאינו
ד"ה
החלצו מאתכם אנשים, וזכות הרבים מסייעתן, מחייבת ומזכה.
בברכת הצלחה בעבוה"ק, המצפה לבשו"ט.
B"H, 7 Menachem-Av 5733. Brooklyn.
Hanhala of "Beis Rivka" in Kfar Chabad in our holy land may it be rebuilt and established speedily in our days through our righteous Moshiach. May Hashem be upon them for life.
Shalom u'Vrachah!
I hereby acknowledge receipt of the letter from Motzaei Shabbat Kodesh for Parshas Eikev. I am giving a brief response (the most concise summary) as well as to the previous one. May it be that the decisions will be made at an auspicious and successful time, and certainly all parties will fulfill them completely, with joy, unity, and gladness of heart. All the blessings mentioned in the teachings of our Rebbeim Nesi'im—D'heichaltzu Me'itchem Anashim ("Mobilize from among yourselves men")—will continue. The merit of the many assists, obligates, and brings merit.
With blessings for success in your holy work, awaiting good news.
Summary
The Rebbe encourages unity and wholehearted fulfillment of communal decisions by the Beis Rivka administration. He invokes blessings from chassidic teachings and emphasizes that communal merit brings assistance and success in their holy endeavors.