שלום וברכה!
כ"ג תמוז
[ רוסית]
[תרגום חפשי]
מאשר הנני קבלת מכתבו.
יתן השי"ת שכל משאלותיו יתמלאו לטובה.
לפי מכתבו, אין צורך בהסברים ארוכים שחיי היום יום בהתאם להוראות תורתנו הקדושה, בנוסף לכך שאלה הם הרי מצוות השי"ת – מביאה עמה ברכות השי"ת בכל המצטרך, בגשמיות וברוחניות.
לעתים תכופות במקרים כאלה טוב לבדוק את כשרות התפילין והמזוזות, בפרט אם עבר זמן של יותר משנה שלא בדקו אותם.
בברכת הסתדרות טובה ובשורות טובות בכל האמור לעיל.
Shalom u'Vrachah!
I confirm receipt of your letter.
May Hashem grant that all your wishes be fulfilled for the good.
According to your letter, there is no need for lengthy explanations that daily life in accordance with the instructions of our holy Torah—in addition to being the commandments of Hashem—brings with it the blessings of Hashem in all that is needed, both materially and spiritually.
Often in such cases, it is good to check the kashrut of the tefillin and mezuzot, especially if more than a year has passed since they were last checked.
With blessings for good order and good news in all the above.
Summary
Living according to Torah brings G‑d's blessings in every aspect of life. The Rebbe also reminds us to regularly check tefillin and mezuzot to ensure their kashrut, especially if it has been over a year since their last inspection.