ב"ה, ט"ז אדר ב', ה'תשל"ג
ברוקלין, נ.י.
הרה"ח וו"ח אי"א נכבד ונעלה איש המעלה עוסק בצרכי ציבור הרב ברוך גרשון ס"ט נ"י דק"ק מדריד יע"א
שלום וברכה!
הנני לאשר קבלת מכתבו עם המצו"ב חוברת פורים, ועתה נתקבלו גם כן שני העתקים מן ההגדה של פסח. ותשואות חן לכת"ר בעד שימת לבבו לשלחם לי.
ויהי רצון שיוסיף אומץ וילך
מחיל
אל חיל בהפצת היהדות החרדית האמיתית, כיד ה' הטובה עליו.
התקוה שגם להבא ישלח הנה פרסומיו.
בטח היתה לו ביחד עם זוג' תחי' שמחת פורים כראוי, ויהי רצון שיהי' הכנה לחג הפסח כשר ושמח.
בכבוד ובברכה.
B"H, 16 Adar II, 5733.
Brooklyn, NY.
Haraha"ch vavac"h iy"a nechbad vena'aleh ish hama'alah oseik betzorkhei tzibbur Harav Baruch Gershon s"t n"y dek"k Madrid ya"a.
Shalom u'Vrachah!
I hereby acknowledge receipt of your letter with the attached Purim booklet, and now two copies of the Pesach Haggadah have also been received. Many thanks for your attention in sending them to me.
May it be G‑d's will that you continue to gain strength and go from strength to strength in spreading true authentic Judaism, as the good hand of Hashem is upon you. I hope that in the future you will also send your publications here.
Surely you had, together with your wife (may she live), a proper Purim celebration, and may it be G‑d's will that this serve as preparation for a kosher and happy Pesach.
With honor and blessing.
Summary
The Rebbe expresses gratitude for receiving Jewish publications, encourages ongoing efforts in spreading authentic Judaism, and extends blessings for joy on Purim and a kosher, happy Pesach.