ב"ה
, כ"א אדר תשל"ב — ברוקלין, נ.י.
שלום וברכה!
ברכה ושלום!
מאשר הנני קבלת מכ' ובו בקשת ברכה פ"נ מיום כ"ב טבת, ובעת רצון יקרא על ציון כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע.
לשאלותי':
א) ע"ד האברך . . . שי' (בנוגע לשידוך) תברר יותר בנוגע לעברו ואופי שלו ובהתאם לזה תחליט.
ב) לבריאותה – כדעה אחידה דשני רופאים מומחים.
מהנכון לבדוק המזוזות בדירתה שתהיינה כולן כשירות כדין.
בברכה,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
ש.מ. סימפסון, מזכיר
B"H, 21 Adar 5732.
Brooklyn, NY.
Shalom u'Vrachah! Blessings and peace!
I acknowledge receipt of your letter in which you requested a blessing regarding matters from the 22nd of Tevet, and at an auspicious time it will be read at the Tziyun of my revered father-in-law, the Rebbe, of blessed memory.
To your questions: a) Regarding the Avrech... (about a shidduch), investigate further about his past and character and decide accordingly. b) For her health—follow the unanimous opinion of two expert doctors. It is also proper to check the mezuzot in her apartment to ensure they are all kosher according to halachah.
With blessing,
On behalf of my revered father-in-law, the Rebbe shlita,
Sh.M. Simpson, secretary
Summary
The Rebbe advises careful investigation before making decisions about a shidduch and emphasizes following medical experts for health matters, along with ensuring mezuzot are kosher as part of spiritual well-being.